推薦序１
恩師 序幕
第一次和筆者相識是在2004年的開學，她和所有的同學都在教室當中，上課時和其他人一樣的活潑與積極，下課後也與同學打成一片，完全沒有任何的不同，直到我當了她的導師，才了解她其實一直有著聽覺障礙的問題，雖然，她跟其他同學同樣上課、討論和準備功課，但相信她得比別的同學付出更多的努力，才能如此的「正常」。
較多的接觸起始於擔任她碩士論文指導教師期間，筆者以「六堆客家文化園區」做為主要的研究對象，深入探討其設立的歷程、分析整個文化園區的優缺點，並且對整個文化園區未來的營運提出相當深刻的建議，這對任何一個「非客家人」來說，要打入既有特定的族群當中，獲得對方的信任而取得可供研究的資料，這是一件多麼不容易的事情，但是筆者做到了。這篇論文後來在2008年台北縣客屬文化協會第一屆的「客家優良碩博士論文競賽」中獲得特優獎，這也正式鼓勵了筆者她能人所不能的精神和毅力。
畢業後再次與筆者相遇是在高雄市立圖書館左新分館的講座上，因為受到長官的器重，那時她已成為該分館的主任，積極地為這個新成立的圖書館規劃了一系列的推廣活動，提供民眾貼心的服務，這不但凸顯該分館的特色，打造一個溫馨親切的氛圍環境，也讓它成為許多高雄市民喜歡前來休閒閱讀的場域。
回想起認識筆者的這一段時間，看著她不斷地接受挑戰和成長，再閱讀這本書而了解她的生活背景，不禁讓我想到阿凡達（Avatar）的導演詹姆斯．卡麥隆（James
Cameron）在TED.com中，最後的一段話：「別自我設限！其他人會為你設下限制，但千萬不要自我設限，要相信自己，並且勇於接受挑戰……不管做甚麼，永遠要有接受失敗的承擔，但不要害怕面對它。」我想，從筆者身上正好能夠驗證這一段話。
上天對每個人不會是公平的：有人生而富有，有人卻需白手起家，有人身心健康，有人卻得克服天生的缺憾；社會上有許多人只為追求假象的公平，而錙銖計算於別人所給的是否平等，忘卻了讓自己有更開闊的心胸和能力來接受挑戰，跨越障礙來成就一切。期盼這本書，能成為激發更多讀者改變的力量。
國立臺北藝術大學 國際交流中心主任
謹識
2012.08.25
推薦序２
長官 序幕
翻閱筆者大作映入眼簾的第一段話：「活著，是一件很幸福的事－－。儘管，我逐漸深陷於完全聽不見的世界裡，仍不願放棄「活著」的權利，亦不捨得那飄渺若真似無的那一份「幸福」，可以緊捉著我的心。」這段話已經娓娓道來筆者童年的經歷與磨練，以及進入職場到為人妻、為人母的心情轉換。
一般身心障礙的朋友面臨困難時，若無強大支持力量是很難突破重圍，而筆者卻是認為老天給她一個機會磨鍊她的人生，獨立其心志勇敢地走出鋪設眼前的崎嶇小徑。透過政府首次開辦殘障特考及「增額錄取」意外驚喜正式踏入公職，也強化她的信念：「只要我在公職的一天，我必定努力認真工作，盡我所能，奉獻所有的智慧與能力。」這也難怪日後她能在學術領域及個人職涯不斷向上攀升。
開始與筆者結緣是民國93年我擔任大義國中校長時，碰巧她也是同年早我幾個月進入大義服務，由於她的圖書專業讓我放心授權，請她規劃整頓圖書業務及提升學校閱讀風氣，透過社區資源整合，包括孔廟場地租借及傳統樂器融入及大師李家同的開講，讓社區民眾閱讀風氣層次提升，也提供社區民眾參與及學習，經過幾年的努力加上學校志工的無私奉獻，同時協助教育局推動閱讀，筆者也獲得教育部推動閱讀有功的磐石獎，這都是她一點一滴辛苦耕耘，毫無僥倖也不令人意外。
身為筆者的同事、朋友我非常榮幸能有機會為其新書寫序，也希望週遭朋友面臨困境時能正面樂觀接受挑戰，迎向幸福的未來。
高雄市立文山高中 校長
謹識
2012.09.24
推薦序３
現職長官 序幕
這本書為筆者第一本寫作的新書，也是國家文化藝術基金會評審通過補助長篇小說創作的專案，首版之際即邀我為這本新書寫序，本人深感喜悅，因認識筆者歷經生命多重關卡的挑戰，直至加入高雄市立圖書館團隊已有13年之久。在2001年中山大學圖書館時雖沒有直接接觸過筆者，卻常間接耳聞部份有關她的生活點滴，甚至參加過她的婚禮祝賀致詞及分享初為人母的喜悅。未料2010年因緣際會成為我的部屬，也是真正認識筆者的時機。
對於筆者憑著不服輸及認真的精神走過不同成長階段的磨鍊，不論在求學、求職、生活的態度都有一番的努力及建立面對人生的機制有其特有的觀感。從原平靜的孩童時期，到窮困狹縫裡求生存，到腰桿挺直面對現實，如今成為圖書館組長，是她飄忽不定生涯的寫照，也讓她深切體會到人生沒有僥倖，只能靠自己的認真努力去接受每一個苦痛，並敞開胸懷帶著笑臉解決所有的問題，才能真正得到生命的幸福，每分每秒的建立人生旅程每一步腳印才會有幸福的真義。
這本書即道出了生命教育及特殊教育的重要性，主強調家庭教育及社會文化教育的功能並提昇其完整性的需求，甚至提醒各界了解心理學、社會學、生命科學等多元層面的關懷與建立，才能逐漸灌輸「尊重他者與自己生命」的智慧，來改善現代正常人格與缺陷人格之間的差異。更發人深省的地方是針對失聰者或讀者對於未來有新的認知，不以缺陷之處而感自卑，真正的缺失是在於身體健全卻心理有所偏差且沒有感恩、慈悲及包容的人，甚至是不信任自己的信心和勇氣的人，故書中內容強調「活著，是一件幸福的事」，有其道理之處。
正所謂孟子言：「天將降大任於斯人也，必先苦其心志，勞其筋骨，餓其體膚，空乏其身，行拂亂其所為，所以動心忍性，增益其所不能。」也期待這本書的出版，在書架上又可以多了一本「生命教育」的啟發性圖書，來展現不一樣的生命，實踐可行的好書。
高雄市立圖書館 館長
謹識
2013.01.25
作者序
自己的話
很明白，這樣的真實人生很多，比我更受磨難的朋友也很多。
我的故事，微不足道…
但，仍想傳達我心中滿滿的愛、期盼與感恩…
真的很想。
所以，勇敢選擇將這本書交給我信任的大鈞安排所有的事，讓這個故事靜靜地隨著排版、設計、校稿、製版、印刷、裝訂等流程好好地出生在一個角落，等待將書中的每一個字充滿生命力跳躍在這小小的轉彎處，曼萱的封面圖也在偶然中巧妙描繪出了我的感受。不論是字或圖都是我體內流動的喜怒哀樂無時無刻翻覆每一細胞的思緒與情感，在過去裡生活，在此時刻生存，在未來等待生命。
我，很期待這本書的出場。
已讀過初稿的朋友，各種不同的反應都給我很多的感觸，同時也讓我有成長的空間。有人淚流滿面忍不住在半夜裡傳了簡訊，有人無法相信一直給人樂觀的我背後有這麼戲劇化的場景，有人讀不過癮直喊著寫多一點來滿足心中的缺憾，有人說沒有辦法一氣呵成透視整個故事，會有斷層的感覺讓思緒無法沈澱，也有人說愛情受了創傷很令人著迷，為何不娓娓道來？這些不同的聲音，我會細心珍藏在深處，有一天，我會交待清楚這所有的故事。
因，現在，仍無法勝過魔力平穩地寫出這一切。
給一點時間，才能完美。真實人生經歷會有太多無法觸動的點，這些點依然能夠輕易地掀起傷口，再次將無法復合的疤痕不留情份在數秒中檢視所有的痛。就是因為會痛，所以這本書無法一氣呵成那麼容易地用文字在一個方塊裡說完整個故事。尤其是文字的堆砌是否能夠貼切表達自己的情感與思緒，認真過每一天的我，希望在學習等待中將每一個思緒內化轉為不受動搖的情感後才願意將真實躍然紙上。
這本書，寫了2年。這段時間裡也不知流過多少眼淚，甚至胸口有時悶痛到有數次無法寫下半字，任由腦中一片空白許久回不到現實場景，就像戲劇一樣，情緒上了身就很難回到現狀的自己，很累。細述自己生命中每一個階段都必須緊追敲打著記憶，剎時過往情景歷歷在目，彷彿昨日才剛發生的事，也才知自己的傷有多重，痛有多深。究竟自己是用了多大的生存意志力掩蓋這些醜陋的疤痕，不停地用美麗的糖衣塗滿缺口，然後努力地活在太陽底下，卻又喜愛雨天。
我，也不知道。
只能微笑。
但，在生命中，一直和我拉著的那條線，那些雙手，那些人。
忘不了。
感謝恩師 長官的提序 增加這本書的生命。
感謝大鈞 圓夢 讓這本書 在角落 等待 翻閱。
柏舲 予102.12.10 冬雨
這本書的創作理念
以聽障者的成長時間性為主軸，再擴及其周遭人、事、物的生活點滴串連的內容，真實呈現生活角落各層面的紀錄，並喚起社會關懷及鼓勵失去聲音的生命體勇於面對眼前路的一部敘事作品。
主要傳達失聰人的「生命故事」，本身即是失去聽覺的女人，自擁有生命的那一刻起，逐漸發現這個世界總愛和我唱反調。可，老天爺卻又會適時在無形的日子間，默創作理念：默伸出又大又看不見的雙手呵護我那脆弱的心靈。雖然我身形如此強壯，雖然我意志如此堅韌，雖然我掙扎過程中如此崎嶇不平，我依然勇敢努力延續僅有的生命，活著抓住每一轉角方位可能出現的機會，活著抓住每分秒縫隙裡可能騰出的影像，活著細嚐深入流過心底的每一件人、事、物，是那樣的幸福、不捨與反芻。
當我靜坐在一顆大石上，望向曾經、此刻、未知的春夏秋冬輪迴間。我才知，我竟和文字，和感官，和生命有很深牽扯不清的糾纏與愛戀，而且是在聽不見的世界裡，更是身處於千年不朽的圖書館世界裡，我的五官緊緊地尾隨各種浮光掠影的符號紀錄，讓自己有了不一樣的體驗，有了不一樣的期盼…在日夜追擊敲打的催促下，體內的血液像中了毒，就像鼓聲的旋律，愈來愈快，快到理智無法駕馭血中陰謀分子，該是傾訴自己生命的時候了。並藉著自己經歷述說現實生活的虛偽與殘忍，做出了無聲的譴責，流露出如何在生活中求取生存之道。除將現實層面表達出來外，同時撫慰自己及聽障人的缺憾，亦傳達聽障人也有追求幸福的權利。
活著，真的是一件很幸福的事。
