千年之願 2 血與星光的日子

《紐約時報》《今日美國》暢銷小說
2012亞馬遜網路書店年度青少年小說
goodreads網站讀者最期待的續集小說之一
全球賣出31國版權，美國環球影業下一部奇幻巨作
媒體讚譽：獨一無二，令人淪陷的魔幻作品！

　　那扇門是空中的一道裂縫。風在其間來回穿梭，彷彿齒縫間的呼吸。
　　他注視著裂縫兩端互相輝映的星光，在另一頭等待他的會是誰？

　　戰爭結束了。天使贏得了勝利。
　　戰火燒毀了奇美拉的都城，燒死了卡洛的族人。
　　艾奇瓦懷著最後希望，來到卡洛兒時曾居住的麒麟族洞穴。
　　他一眼就從散亂的桌椅間看見那個銀色容器。
　　那是一個香爐，用來收集及保存死者的靈魂。
　　上頭繫著的紙片寫著一個刺痛了艾奇瓦的名字：卡洛。
　　是誰收集了卡洛的靈魂，又將她帶到這個洞穴？

　　***

　　在布拉格，蘇珊娜看到一則電視新聞：幽靈入侵博物館。
　　它橫跨三大洲、入侵了至少一打以上的博物館。
　　那些高科技保全警鈴一次都不曾被觸動，但那裡確實遺失了某些東西。
　　人們的疑惑很快地從它是「誰」轉移到它「為什麼」偷這些東西：
　　那個幽靈……它偷的全是牙齒。

　　***

　　於此同時，在另一個世界──埃瑞茲，有人開始屠殺天使。
　　那些天使士兵的嘴角被仔細地劃開，形成詭異的咧嘴模樣，一旁留著鮮血塗抹的訊息：
　　我們是來自灰燼中的重生者，現在輪到你們付出代價……

作者簡介

萊妮．泰勒 Laini Taylor

　　美國暢銷青少年小說家，作品被《科克斯書評》列為「奇幻小說愛好者必讀」榜首，並獲選美國國家圖書獎青少年文學獎銀獎。著有暢銷小說《黑暗使者》（Blackbringer）、《絲綢歌手》（Silksinger）、《三次輕吻》（Lips Touch: Three Times），《千年之願》是她的最新系列作品。

　　古靈精怪、留著一頭粉紅色長髮的萊妮，現在與小狗、女兒和插畫家丈夫一起住在奧勒岡州的波特蘭。

　　萊妮的部落格：www.lainitaylor.com/p/about-laini.html

譯者簡介

綵憶

　　交通大學應用化學系畢業，喜歡閱讀各類翻譯書籍，因為希望能從不同文化背景中，觀賞大千世界多采多姿的風景；對於自然界的奧秘有濃厚的興趣。

第一章　橋上女孩

五月初的布拉格。灰色的天空低垂在彷彿童話故事般的屋頂上方，全世界的目光都集中在這座城市，甚至連衛星都擔負起監視查理大橋的任務，以防那些意外的「訪客」再度光臨。這座城市並非頭一遭發生神祕事件，但如此離奇的景象還真是前所未見，至少從不曾有影片證實，或變成牟利的工具。

「拜託，快告訴我你想小便。」

「什麼？不，我不想。別要我做這種事。」

「喔，行行好。如果我方便的話，早就自己來了。可惜我是女孩子。」

「我了解。人生就是這麼不公平。但我還是不打算替妳在卡洛的前男友身上撒尿。」

「什麼？我又沒要你這麼做。」蘇珊娜用她所能展現最通情達理的語氣解釋，「我只是希望你尿在汽球裡，好讓我砸在他身上。」

「喔。」米克假裝認真地考慮了一會兒。「不。」

蘇珊娜沮喪地嘆了一口氣。「好吧。但你知道他罪有應得。」

她的目標正得意洋洋地站在他們前方十英呎處，在萬頭鑽動的國際媒體簇擁下接受採訪。這並不是他第一次受訪，也不是第十次，蘇珊娜早已數不清他受訪的次數。這次採訪格外令她厭惡的原因是，他竟然將地點安排在卡洛公寓前的台階上，即使此處的地址並未被媒體公開，警方和各種國家安全機關的關注已讓人不堪其擾。

卡茲正忙著大肆宣傳自己是「橋上女孩」的前男友──在那場將全世界目光吸引到布拉格的驚人混戰後，媒體為卡洛取了這個封號。

「天使，」一位年輕貌美、擁有典型傳媒嗜血風格的電視記者屏息問道，「你對他們有任何了解嗎？」

卡茲露出迷人的微笑。蘇珊娜早料到他會如此，模仿他裝出一臉做作的假笑。

「嗯，妳想問的是天使是否真的存在，還是我女友是否是他們敵對的一方？」

「是前女友，」蘇珊娜發出噓聲。

「兩者都想知道吧，」記者笑了起來。

「很遺憾，我一無所知，」卡茲承認。「但卡洛的祕密確實多不勝數。」

「例如呢？」

「嗯，妳絕對想像不到她神祕到什麼程度。我的意思是，我甚至不知道她的國籍或姓氏，如果她真有的話。」

「這不會令你感到困擾嗎？」

「不，這還蠻酷的。一位美麗而神祕的女子，靴子裡總是藏著一把刀，能說各種語言，老是將不可思議的怪物畫在她的──」

蘇珊娜忍不住大喊，「你何不談談她是怎麼把你扔向玻璃窗的！」

卡茲試著充耳不聞，但記者聽見了。「這是真的嗎？她傷了你嗎？」

「好吧，這對我來說並不是什麼愉快的經驗。」一陣迷人的笑聲。「但我並沒有受傷。我想這是我的錯。我嚇著她了。我不是故意的，但她似乎剛經歷過某種戰鬥，全身是血地赤腳站在雪地裡，像隻驚弓之鳥。」

「太可怕了！她告訴過你是怎麼回事嗎？」

蘇珊娜再次大喊，「沒有！因為她忙著將他扔向玻璃窗！」

「其實是一扇門，」卡茲瞪了蘇珊娜一眼。他指著身後那扇玻璃門。「就是這扇。」

「就是這扇嗎？」記者好像中了樂透似的，她伸出手，小心翼翼地碰觸那扇門，彷彿它具有某種意義，彷彿這片曾經被一位蹩腳演員飛出的身軀撞碎的玻璃，對這個世界來說是某種重要的象徵。

「拜託？」蘇珊娜央求米克，「他就站在陽台正下方。」她有卡洛公寓的鑰匙，這讓她能早調查人員一步，先將素描簿偷偷帶出公寓。卡洛曾經希望她住在這裡，但現在，拜卡茲之賜，這裡簡直成了馬戲團。「瞧。」蘇珊娜指向上方。「從這個位置丟剛好能正中他的頭。而你確實喝了不少茶──」

「不。」

記者密謀似地靠向卡茲。「那麼，她現在在哪裡？」

「沒搞錯吧？」蘇珊娜咕噥著。「好像他真的知道一樣。好像他沒透露給之前二十五位記者，是為了將這個獨家消息留給她？」

台階上的卡茲聳聳肩。「大家都看見了，她就這麼飛走了。」他直視著攝影鏡頭，難以置信地搖搖頭。像他這種人實在不該擁有如此俊美的外表。卡茲讓蘇珊娜衷心希望美貌是某種能被卑鄙無恥行被抹去的東西。「她就這麼飛走了，」他重複一遍，瞪大的雙眼盈滿虛假的震驚。他將採訪當成個人演出，同樣的劇本一次又一次地上演，只是根據問題的變化而將台詞稍作修改，早已變不出什麼新把戲了。