前言
第1章 前言
1何謂建築設計？
本書站在橫跨家具、室內、建築、都市等面向的宏觀角度上，與您分享各種全面性的設計與規畫理論。我們將以七位建築師為標竿，這七位，全傾向以統整性的態度去面對建築設計。
建築並不只是蓋房子而已，而是要去設計出一個包容我們日常生活的場域。這個場域是由眾多建築物聚集而成的都市空間，同時間，它也是由牆壁、家具所圍塑及分隔出來的室內。因此建築師除了要創造出建築物的形體並善加規畫外，也要設計家具、隔間，並妥善地配置。
從前家具設計、室內、建築與都市規畫被劃分為不同的領域，各司其職、各有專攻，像是室內設計，從前就被劃分到藝術大學的產品設計系裡，而不隸屬於建築系。但是當我們從統整性的角度來思考建築時，就有必要把所有切面整合起來，因此2010年時，日本出現了建築學院，將建築系從工學院的勢力範圍內劃分出來，自此，建築走向了符合它本質的統整大道。這可說是值得紀念的一大步，而本書則可當成建築學院裡學習建築規畫的教科書。
上圖是柯比意（知名法國建築大師）在規畫建築時的概念草圖。他習慣在設計時把都市到室內的各個面向合併在一起思考，從小到大一併設計。在上圖中，他畫出了太陽、綠意，把人行道與車道分離、高層集合住宅的一樓抬高，讓行人得以穿越一樓。在屋頂上，他則設計了泳池，做為屋頂花園使用。集合住宅的某一層樓裡，有人正站在脫離地面的高樓地板上，他的眼前有一大片玻璃窗，可看見外頭的寬廣空間。所有住戶藉由內部通道到達上下樓層，有些則打通了兩層樓。這棟大樓的東西向光線良好、視野寬廣。柯比意就在這樣一張草圖裡，規畫出了包含建築物內、外的整體空間。
2從七位建築大師的傑作 學習建築設計之基礎
接下來，我們要看的這七位建築大師並不只是設計建築，他們把家具、日用品、室內、建築與都市都當成整體來設計。雖然這世上有許多值得我們尊崇的大師，但這七位的特別處在於他們連細節也不錯過，包含家具、燈具、甚至刀叉餐盤也設計了。這種連室內的小細節也精心考慮的建築大師，一定對於人們的日常生活有過深刻的思考。至今他們的家具作品仍在市面上銷售，持續提供人們優質的生活選擇。
讓我們依出生地順序來談起，首先是1867年誕生於美國的法蘭克．洛伊．萊特，接著過了大約二十年後，誕生了第二世代的三位建築師，分別是1886年生於德國的密斯．凡．德羅、1887年生於瑞士的勒．柯比意、1888年生於荷蘭的里特．費爾德。過了十年後，出現了第三世代，分別為1898年芬蘭的阿瓦．奧圖、1901年法國的尚．普魯維與1902年丹麥的阿魯涅．雅克布森。
這幾位建築大師互相影響，密斯就深受萊特的風格啟發，雅克布森則尊崇密斯。里特．費爾德、奧圖與柯比意互有往來，柯比意則對普魯維的作品讚揚不已。
接著，讓我們來一件件地欣賞這些建築大師於家具、住宅與集合住宅上的代表作品吧！
萊特曾在艾德勒與沙利文建築師事務所工作，後於1893年開設自己的事務所。他在早期的住宅作品中，確立出了所謂的草原風格，讓房間與房間之間保持微緩的連繫關係、並未完全獨立。他在這段時期的代表作「羅比之家」（1960年）中，強調了水平意空間。1910年，德國出版社Ernst
Wasmuth出版了《萊特全作品集》後，這股草原風格從芝加哥的郊外席捲了歐洲各地，並為本書中介紹的許多建築大師帶來影響。
1 Frank Lloyd Wright
法蘭克．洛伊．萊特
（1867－1959）
國籍：美國
誕生：1867年誕生於威斯康辛州里奇蘭中心。
卒於：1959年（滿91歲）於亞歷桑納州鳳凰城過世
本書中收錄作品：
建築：蘇珊．羅倫斯．唐納邸（Susan Lawrence Dana House，1902）∕羅伯特邸（C.E. Roberts House，1903）∕羅比之家（Robie House，1906）∕Suntop Homes（1931）∕賈克布斯宅（House for Herbert Jacobs，1936）∕羅倫．波普邸（House for Loren
Pope，1939）∕落水山莊（Fallingwater，1935）
家具、產品：高背椅（lobby chair，1908）∕Taliesin I（1925）∕Taliesin III（1925）
密斯在建築師彼得．貝倫斯的事務所裡學得建築專業，而柯比意也曾於這間事務所裡工作過一段時間。1912年時，密斯獨立開業，1927年以德國工作聯盟主持人的身分，參與「白院聚落住宅博覽會」。1929年，他為巴塞隆納會館設計了「巴塞隆納椅」，1930年擔任包浩斯第三任校長。之後包浩斯在1933年時遭納粹關閉，密斯也從此流亡美國。1938年起，他擔任伊利諾理工學院的建築系教授。1951年，范斯沃斯別墅完工。
2 Mies van der Rohe
密斯．凡．德羅
（1886－1969）
國籍：德國∕美國
誕生：1886年生於德國阿亨（Aachen）
卒於：1969年（滿83歲）於美國芝加哥過世
本書中收錄作品：
建築：白院聚落（Weissenhof Settlement，1927）∕圖根哈特別墅（Villa Tugendhat，1930）∕克魯斯公寓（Johnson, Crous, and Hess Apartments，1930）∕范斯沃斯別墅（Farnsworth House，1951）∕河濱大道公寓（Lake Shore Drive Apartments，1951）
家具、產品：巴塞隆納椅（1929）∕巴塞隆納桌（1929）∕可調式躺椅（adjustable chaise lounge，1930）∕吸頂燈（ceiling light，1930）∕圖根哈特椅（Tugendhat chair，1930）∕咖啡桌（1930）∕沙發床（1930）
3 Le Corbusier
柯比意曾在巴黎的Auguste Perret與德國Peter
Behrens事務所裡工作，學得實務經驗。1922年時，他與同樣在Perret事務所工作的表兄弟皮爾．江努雷合開事務所。1928年，他發表了一系列包含躺椅在內的充滿機能感之鋼管作品。1929年，於秋季沙龍展策畫了「家具展覽會」，主張將家具視為整體室內設計的一部分，呈現出新的生活樣式。1931年，薩伏瓦別墅竣工，實現了他所主張的「新建築五原則」。1952年，馬賽公寓完工。
勒．柯比意
（1887－1965）
國籍：瑞士∕法國
誕生：1887年生於瑞士拉紹德封（La Chaux-de-Fonds）
卒於：1965年（滿77歲）於法國Roquebrune-Cap-Martin過世
本書中收錄作品：
建築：湖濱小屋（Villa Le Lac，1925）∕羅緒－詹努列宅（Maison La Roche-Jeanneret1925）∕茵步魯公寓（Immeuble Clarte，1925）∕斯坦大宅（Villa Stein-de Monzie，1927）∕雪鐵龍邸（Citroen House，1927）∕秋季沙龍展家具展覽會（1929）∕薩伏瓦別墅（Villa
Savoye，1931）∕馬賽公寓（Unite d’habitation Marseille，1952）∕Cap-Martin度假小屋（1952）∕廊香教堂（1955）∕迦太基別墅（第一期）∕柯比意中心（1967）∕昌迪加爾都市計畫（1965）家具、產品：LC2沙發（1928）∕LC4躺椅（1928）∕LC1扶手椅（Sling
Chair，1929）∕LC6餐桌（1929）∕LC7旋轉椅（1929）∕Casiers Standard（1925）
里特．費爾德在1917年時以家具設計師的身分成立了家具工作室。1919年，他遇見了建築師杜斯伯格，從此成為荷蘭風格派運動（De
Stijl）的一員，這是由杜斯伯格創辦的雜誌與推廣的一項運動，主張使用無色彩或紅、黃、藍三原色，以線、面構成非對稱並凸顯單元要素的獨立性。里特．費爾德在接觸了這項主張後，風格出現前所未見的轉變。1923年時，他發表了紅藍椅，並於1924年完成施洛德住宅。1925年時他創辦了自己的事務所，成為建築大師。
4 Gerrit Thomas Rietveld
里特．費爾德
（1888－1964）
國籍：荷蘭
誕生：1888年生於荷蘭烏特勒支（Utrecht）
卒於：1964年（滿76歲）於荷蘭烏特勒支過世
本書中收錄作品：
建築：施洛德住宅（Schroder House，1924）∕Erasmuslijn低層集合住宅（1931）
家具、產品：吊燈（1920）∕紅藍椅（1923）∕柏林椅（1923）∕軍事椅（1923）∕軍事桌（1923）
奧圖於赫爾辛基理工大學習得建築技藝後，於1923年開設自己的建築設計事務所，隔年勇奪派米歐療養院競圖首獎，並設計出以當地木材所製作的家具「artek41」。奧圖對於室內與家具設計極有興趣，甚至於1935年成立了Artek公司，販售自己設計的燈具與家具。1946至1948年間，他擔任麻省理工學院客座教授，設計了MIT學生宿舍與貝克大樓（Baker
House）。1953年，實驗住宅完工。1962年，不來梅公寓竣工。
5 Alvar Aalto
阿瓦．奧圖
（Alvar Aalto，1898－1976）
國籍：芬蘭
誕生：1898年生於芬蘭庫洛塔尼（Kuortane）
卒於：1976年（滿78歲）於芬蘭赫爾辛基過世
本書中收錄作品：
建築：派米歐療養院（Paimio Sanatorium，1933）∕衛普里圖書館（Viipuri Library，1935）∕實驗住宅（The Experimental House，1953）∕自宅（1954）∕路易士．卡萊邸（Maison Louis Carre，1959）∕不來梅公寓（Aalto-Hochhaus in
Bremen，1962）∕赫爾辛基理工大學圖書館（1969）∕沃爾夫斯堡文化中心（Wolfsburg Cultural Center，1962）
家具、產品：artek41（1932）∕artek112（1933）∕artek402（1933）∕artek400（1935）∕Goldbell（1937）∕Beehive（1950）∕Table X800（1950）∕玄關把手（1955）∕樓梯扶手（1956）∕artek BILBERRY（燈具，1950年代後期）
普魯維曾在鐵工藝家Emile Robert的工作室裡習藝，1923年獨立後，於南錫成立自己的工作室，1929年開始製作家具。同年與Mallet-Stevens、柯比意、Charlotte
Perriand等人共同創辦UAM（現代藝術家聯盟）。1944年時，擔任南錫市長。1947年於馬賽維爾（Maxeville）興建工廠，1950年為馬賽公寓設計金屬骨架結構、樓梯、廚房與展示間家具。1952年時他完成了工業化量產住宅「默頓集合住宅」。1954年，自力興建南錫自宅。
6 Jean Prouve
尚．普魯維
（1901－1984）
國籍：法國
誕生：1901年生於法國巴黎
卒於：1984年（滿82歲）於法國南錫過世
本書中收錄作品：
建築：默頓集合住宅（Les maisons de Meudon，1952）∕國民健康保險所（1952）∕南錫自宅（Jean Prouve’s House in Nancy，1954）
家具、產品：都會椅（Cite armchair，1933）∕訪客扶手椅（Visteur Armchair，1942）∕咖啡桌（1940－45）∕標準椅（Standard Chair，1950）∕桌子（1950）∕旋臂燈（Swing Jib Lamp，1950）∕圓規針腳桌（Compass Desk，1958）
雅克布森曾於丹麥皇家藝術學院學習建築，1927年畢業後，進入哥本哈根市政府建築處工作。1929年，與Flemming
Lassen共同贏得了「未來之家」的競圖而一舉成名，並開設自己的事務所。1950年，完成了Soholm集合住宅。1956年，擔任母校皇家藝術學院的教授。1960年，他設計出丹麥最早的高層建築物「SAS皇家飯店」。蛋椅便是為了搭配SAS皇家飯店的大廳所設計，如今仍擺在原飯店（現更名為Radisson Blu Royal Hotel）使用。
7 Arne Jacobsen
阿魯涅．雅克布森
（1902－1971）
國籍：丹麥
誕生：1902年生於丹麥哥本哈根
卒於：1971年（滿69歲）於丹麥哥本哈根過世
本書中收錄作品：
建築：未來之家（The House of the Future，1929）∕Soholm集合住宅（Soholm Housing Estate，1950）∕SAS皇家飯店（SAS Royal Hotel，1960）
家具、產品：series3000（1956）∕AJ Royal（1957）∕蛋椅（Egg Chair，1958）∕天鵝椅（Swan Chair，1958）∕AJ立燈（AJ Floor Lamp，1958）∕玻璃餐具∕AJ碟形壁燈（AJ Discus）∕餐具∕把手∕時鐘∕客房化妝台
