《華語小學堂》六冊系列主題包含加州公立學校外語學習標準第一與第二階段所涵蓋之內容主題。本教材共分六冊，對象為家裡不說華語的兒童。編輯理念與內容均參照美國外語教學5C指導原則，以及加州外語學習標準。學生學習六冊後，應可銜接至中學之中級程度，並能在適當的環境下，使用華語溝通，並建立用中文思考的習慣。
《華語小學堂》第三冊課本共分五個單元，包括前導複習以及十一課，主題涵蓋了農場，課外活動、一週行事曆、生日、中國新年、房間的方位、買衣服等和日常生活有關的主題。內容包括課文引導、對話、句型、文化小常識、閱讀、筆順練習、情境演練、生詞附表，以及溝通式和任務導向的活動，其他的教學資源包括學生作業、教師手冊、Audio CD、詞卡、圖卡、數位教學資源。
Prelude 前導複習
前導複習 這是我的朋友 This Is My Friend
Unit 1 農場 The Farm
第一課 我們去農場 We Went to the Farm
第二課 農場裡有什麼？ What Is on the Farm?
Unit 2 課外活動 Extra-Curricular Activities
第三課 我星期六上中文課 I Have Chinese Class on Saturday
第四課 打功夫很有趣 Kung Fu Is Interesting
Unit 3 生日 Birthday
第五課 我的生日是七月八日 My Birthday Is July Eighth
第六課 生日快樂! Happy Birthday!
Unit 4 過中國新年 Chinese New Year
第七課 去朋友家過年 Celebrating Chinese New Year with Friends
第八課 你需要幫忙嗎？ Do You Need Help?
Unit 5 買衣服 Shop for Clothes
第九課 這一雙皮鞋太小了 This Pair of Leather Shoes Is Too Small
第十課 紫色的洋裝又便宜又好看 The Purple Dress Is Cheap and Pretty
Unit 6 本冊複習 Review
第十一課 你家真漂亮！ Your House Is Beautiful!
Appendix 附錄
Nursery Rhymes
Time Expression Table
Characters List
Text with Pinyin
Text Translation
