少年H(上/下)

　　日本知名舞台設計家．妹尾河童首部自傳小說
　　笑中帶淚，充滿勇氣的成長故事。
　　榮獲第51屆「每日出版文化賞」特別獎
　　銷售突破三百五十萬本

　　「因為我老了，越來越想把自己知道的事情告訴孩子們。如果不把過往的記憶保存下來、傳達給下一代，這些記憶就會消失。」

　　少年Ｈ從小在充滿自由氣息的港都神戶長大，課後常和同伴上山下海玩耍、四處探險。在西裝師傅的父親、虔誠基督徒的母親教育之下，對任何事充滿了好奇心、探究心與正義感，一發現奇怪的事就率直提出疑問，決不人云亦云、隨波逐流。

　　當Ｈ升上中學後，戰爭的陰影全面籠罩，學校的正常課業逐漸被軍事訓練與勞動服務所取代。隨著戰事的擴大，身邊想不通也問不到答案的事情越來越多－－「這場戰爭到底是為了什麼啊？」

　　《少年Ｈ》是妹尾河童的成長故事，他將個人經歷過的戰爭，寫成孩子們也能理解的內容。透過少年Ｈ純真的眼睛，讓年輕世代得知那場戰爭、那個時代的真實樣貌。

　　※全新繁體中文版，完整收錄少年河童珍貴照片
　　※父子聯手打造：妹尾河童封面題字，妹尾太郎繪圖

作者簡介

妹尾河童

　　一九三○年生於神戶。一九五四年自學後以舞台設計身分嶄露頭角，此後活躍於戲劇、歌劇、芭蕾、音樂劇、電視等領域，為日本當代重要舞台設計家。曾獲「每日出版文化賞」「伊藤熹朔賞」「紀伊國屋演劇賞」「三得利音樂賞」「藝術祭優秀賞」「兵庫縣文化賞」「讀賣演劇大賞」等眾多肯定，並以配上細密插圖、觀點獨特幽默的散文廣受歡迎。

　　中文譯作有《窺看歐洲》《窺看印度》《河童旅行素描本》《窺看日本》《妹尾河童之邊走邊啃醃蘿蔔》《窺看河童》《廁所大不同》《工作大不同》《窺看舞台》《少年Ｈ》。

譯者簡介

張致斌

　　現為專職翻譯。譯有村上春樹作品《麵包店再襲擊》《電視人》《象工場的Happy End》《雨天炎天》《懷念的一九八○》《睡》；吉本芭娜娜作品《盡頭的回憶》；村上龍作品《共生虫》《希望之國》《五分後的世界》《到處存在的場所 到處不存在的我》《69》《跑啊！高橋》《Line》《接近無限透明的藍》。

紅標唱片小哥

自小學一年級的時候起，男孩就被迫穿這胸前織有「H. SENŌ」字樣的毛衣。

母親敏子之所以會想到要織件文字圖案的毛衣給自己的兒子穿，起因於收到美國友人的信，看到上面收件人姓名以及其中所附照片。照片中的婦人是曾經待過神戶的基督教傳教士史坦博斯女士。

曾經親密往來的友人，穿著胸前織有英文字樣的毛衣展露笑容的模樣，伴隨著思念，看起來更覺美好。

敏子屬於那種念頭一動便會立刻付諸行動並且熱切投入的類型，自是馬上完成一件織上了大大的羅馬字拼音H. SENŌ字樣的毛衣。

深咖啡色的毛衣搭配白色文字，大老遠就非常醒目。相對於母親的洋洋得意，少年卻因衣著和其他孩子過於不同而覺得難為情。

接著，在明白胸前的大字就是自己的名字之後，更是無法接受。

「討厭啦，我不要再穿胸前有名字的衣服了。改成只有『肇』（羅馬字拼音Hajime）的Ｈ就好。如果只有一個Ｈ，別人就不知道是我的名字了。」

經過抗議，升上三年級時，衣服上就改成了只有「Ｈ」一個字母。Ｈ這個字母大家都識得，所以「Ｈ」很快就成了他的綽號。

Ｈ家近山面海，再加上Ｈ的雙親認為白天有太陽的時候就是小朋友的遊戲時間。拜此之賜，放學回家之後就算立刻上山下海去玩耍也自由得很，不會有人管。總之，Ｈ每天就是忙著到處玩，尤其喜歡去海邊。

除此之外，還有許多令人羨慕的遊戲場地。在鷹取車站北側機務段的調車場，有各式各樣的火車頭吐著煙和蒸氣行進，而通往旭日石油儲油槽專用支線所經的大草地，則是最佳的棒球場。

Ｈ家附近還有許多怪人。其中，Ｈ最喜歡的，是大馬路斜對面的「烏龍麵店小哥」。

小哥自稱是麵店的親戚，不過向麵店老闆娘打聽，說法卻是：「是朋友家的小孩，幫忙外送很勤快，就讓他住下來了。」

送外賣的時候，小哥總會騎著腳踏車一路高歌。只要聽到小哥的歌聲，Ｈ就會趕快騎上腳踏車去追小哥，跟在後面一路邊唱著歌。