使用說明
作者序
一、美食饗宴 Feasting and Drinking
1.預約訂位 Making a Reservation
2.法國餐廳 In a French Restaurant
3.討論菜單 Talking about the Menu
4.酒吧閒聊 Chatting in a Bar
5.美式速食 Fast Food
6.特色小吃 Local Specialties
7.來逛夜市:路邊攤 Roadside Food Stands at Night Markets
8.來逛夜市:食尚玩家 Having Fun at Night Markets
9.節慶辦桌 Festival Banquet
10.外送外賣 Food Delivery and Takeaway
11.悠閒午茶 Enjoying Afternoon Tea
12.吃早午餐 Having Brunch
13.素食養生 Vegetarian Food
14.健康蔬果 Fruits and Vegetables
15.付費結帳 Paying the Check
二、流行時尚 Fashion
1.精緻彩妝 Cosmetics
2.伸展台上 Runway Catwalk
3.美容美髮 Make-up and Hairstyle
4.少一雙鞋 Not Enough Shoes
5.新鮮用語 Catchy Phrases
6.電視節目 TV Programs
7.近期上映 Movies
8.熱門音樂 Pop Music
9.冷門音樂 Underground Music
10.時尚派對 Fashion Party
11.街頭藝術 Street Arts
12.夜店雜談 In a Night Club
13.奢華精品 Luxuries
14.逛街血拚 Shopping Spree
15.消費電子 Electronic Devices
三、運動休閒 Sports and Recreation
1.上健身房 In the Gym
2.美國職籃 NBA
3.美國職棒 MLB
4.中華職棒 CPBL
5.滿貫網球 Tennis
6.倒掛金鉤 Soccer
7.高爾夫球 Golf
8.賽車競技 Car Racing
9.倫敦奧運 The Olympic Games
10.游泳池畔 Swimming
11.海灘衝浪 Surfing
12.強身打Wii Let’s Play Wii
13.中國功夫 Chinese Kung Fu
14.自由搏擊 Kickboxing
15.體育新聞 Sports News
四、校園生活 On and Off Campus
1.歡樂迎新 Welcome Party
2.校園巡禮 Orientation
3.討論選課 Course Selections
4.夜衝夜遊 Night Out
5.自我介紹 Self Introduction
6.課堂私語 Chit Chat in Class
7.切磋課業 Discussing Homework
8.小組討論 Group Discussion
9.上台報告 Presentations
10.準備考試 Exam Preparation
11.社團活動 Club Activities
12.住校生活 Living on Campus
13.外宿生活 Living off Campus
14.離別依依 Saying Goodbye
15.申請學校 Applying for Schools
五、寶島旅遊 Touring Taiwan
1.首都走透透:台北、陽明山 The Capital: Taipei
2.造訪港都:高雄、愛河 Kaohsiung
3.山海小城:九份、淡水 Jioufen and Tamshui
4.海濱暢遊:北海岸、基隆、東北角 Keeling and the Coastline
5.桃竹苗之旅 Taoyuan, Hsinchu and Miaoli
6.好山好水:集集、埔里 Nantou
7.彰化:鹿港小鎮、肉圓 Changhua
8.古城之旅:台南古蹟、鹽水蜂炮 Tainan
9.春天吶喊:墾丁、南灣 Kenting
10.居高臨下:玉山、阿里山 Yushan and Alishan
11.居高臨下:合歡山、雪山 Hehuanshan and Hsuehshan
12.宜蘭:傳藝中心、太平山 Ilan
13.花蓮-:太魯閣國家公園 Hualien
14.出海去:澎湖 Penghu
15.出海去:蘭嶼、綠島 Orchid Island and Green Island
六、異國之旅 Travelling Overseas
1.計畫出遊 Travel Plans
2.自助跟團 Private or Packaging Tour
3.機上閒談 Plane Chat
4.出境入境 Departure and Arrival
5.住房退房 Check in and Check out
6.城市之旅 City Tour
7.漫步鄉間 Trip to the Country
8.浪漫歐洲 Europe
9.悠遊美國 The U.S.A.
10.非洲風情 Africa
11.中東探索 The Middle East
12.行腳中國 China
13.遊東南亞 Southeast Asia
14.東亞之旅 East Asia
15.打工度假 Working Holidays
七、文化交流 Cultural Exchange
1.溫馨節慶 Western Holidays
2.歡欣節慶 Chinese Holidays
3.開放保守 The Attitude towards Sex
4.氣候差異 The Climate
5.溝通表達方式 Ways of Communication
6.酒國文化 Alcohol
7.工作休閒的均衡性 Work and Leisure
8.生活作息 Daily Routine
9.文化衝擊 Culture Shock
10.入境隨俗 Customs
11.傳統習俗:婚喪 Marriage and Funerals
12.傳統習俗:儒道文化 Confucianism
13.傳統習俗:家族 The Clan
14.西風東漸 Westernization
15.東風西漸 Orientalization
八、人際關係Relationships
1.第一印象 First Impressions
2.天馬行空 Talking about Anything
3.相約出遊 Let’s Go Out!
4.甜蜜約會 Dating
5.糾眾聚餐 Dinner Party
6.電話漫談 Phone Chat
7.臉書互動 Facebook
8.分享私事 Sharing Secrets
9.有福同享 Sharing Happiness
10.有難同當 In the Same Boat
11.漸行漸遠 Growing Apart
12.老友相聚 Friends Reunited
13.互許終身 Getting Married
14.家族互動 Family Interaction
15.爭執鬥嘴 Arguing
九、職場生涯 Career
1.職涯探索 In Search of Career
2.內勤工作 Office Jobs
3.外務工作 Non-Office Jobs
4.自己當老闆 Running a Business
5.尋覓工作 Job Seeking
6.過關斬將 The Job Interview
7.同事相處 Workplace Relationships
8.辦公室文化 Office Culture
9.部門會議 Departmental Meetings
10.協商談判 Negotiation
11.插科打諢 Gossip and Chitchat
12.抱怨工時與薪資 Complaining about Jobs
13.抱怨同事與主管 Complaining about Colleagues
14.晉級加薪 Promotions and Raises
15.轉換跑道 Changing Jobs
十、社會議題 Social Issues
1.氣候異常 Climate Anomalies
2.族群融合 Ethic Integration
3.社會福利 Social Welfare
4.教育制度 Education System
5.景氣回暖 Economic Recovery
6.勞資關係 Labor Relations
7.詐騙集團 Fraud
8.美股大跌 The Stock Market
9.日本地震 Tokyo Earthquake
10.茉莉花革命 The Jasmine Revolution
11.瑞典爆炸 Sweden Bombing Incident
12.倫敦騷亂 The London Riot
13.兩岸互動 Cross-Straight Relations
14.總統大選 Presidential Election
15.環境永續 Environmental Sustainability
十一、人生哲學 Philosophy of Life
1.樂觀vs.悲觀 Optimism vs. Pessimism
2.務實vs.理想 Practicality vs. Idealism
3.行動vs.觀察 Action vs. Observation
4.愛情vs.麵包 Love vs. Life
5.單身vs.結婚 Single vs. Married
6.機會vs.命運 Opportunity vs. Destiny
7.創新vs.順應 Innovation vs. Accommodation
8.成就與滿足 Accomplishment and Satisfaction
9.宗教信仰 Religious Belief
10.家庭生活 Family Life
11.親職教養 Parenting
12.待人接物 Ways of Treating People
13.身心健康 Physical and Mental Health
14.自我反省 Introspection
15.空巢時期 Empty Nest
16.退休養老 Retirement
17.生離死別 Life and Death
18.何謂幸福 The Happiness