凱莉日記【慾望城市正宗前傳】

《慾望城市》正宗前傳 !
全美熱賣突破50萬冊！即將拍成電影！

在踏入慾望城市之前，凱莉將經歷一場青春的冒險，
而我們也終於明白，凱莉為什麼會成為凱莉……

　　總有一場戀愛是這樣的，讓妳狼狽得不得了，卻徹底改變了妳愛人的方式。

　　我是凱莉，我怕我其實是那種浪漫到骨子裡的女生。要知道，浪漫是會燒死人的。

　　即使如此，當凱莉遇上賽巴斯汀，她仍然決定要被這浪漫之火給狠狠燒個痛快。他跟凱莉交往過的男生都不一樣，他不是笨蛋，懂得欣賞凱莉的優點；最重要的是，他迷人得不得了。

　　為什麼我這麼難搞？一切都是因為我非常非常害怕失去他。

　　如果和賽巴斯汀交往就像置身美夢，凱莉必須承認這個夢讓她越來越累。熱戀的激情褪去，她慢慢發現賽巴斯汀其實不喜歡她花時間「做自己的事」，不喜歡她太與眾不同；而凱莉也受不了賽巴斯汀對她越來越不體貼，甚至跟別的女生眉來眼去。

　　男生就像狗。女生換髮型？沒感覺。但只要有其他男生來打探，他們肯定會察覺。

　　凱莉花大半時間擔心賽巴斯汀背著她跟別人亂搞，自己卻一次次答應喬治的邀約。當喬治越來越欣賞凱莉，她卻只當他是普通朋友。正當凱莉陷入前所未有的矛盾，賽巴斯汀卻幹了一件她完全無法想像的事……

作者簡介

甘蒂斯．布希奈爾　Candace Bushnell

　　全美最炙手可熱的超級都會小說作家，她的處女作《慾望城市》生動地描繪了曼哈頓上流社會菁英分子的情感糾葛，改編成同名電視影集與電影後，更風靡了全世界，也使她從報刊專欄主筆一躍成為國際級的暢銷作家。隨後出版的《四個金髮美女》、《超奢華愛情》和《口紅叢林》，同樣以辛辣刺激的筆調叫好叫座。

　　布希奈爾對於男女的互動一向觀察入微、見解獨到，犀利、諷刺的筆調，以及極具衝擊性的情節和人物，讓自承專寫眾人難以啟齒又有切身感受議題的布希奈爾，被《紐約時報》讚譽為觀察社會百態的「哲學皇后」！

　　與《慾望城市》女主角凱莉．布雷蕭一樣，布希奈爾在十九歲時搬到紐約，對於這個摯愛的城市，總能展現她獨有的寫作天賦，將紐約每一刻的城市精神描摹得淋漓盡致。而《慾望城市》的前傳《凱莉日記》與《慾望日記》（暫譯），將從凱莉．布雷蕭的少女時期開始，帶領讀者一窺這位影響兩個世代的女性，如何從平凡的小鎮女孩變成夢想中的作家。

　　英文官網：www.candacebushnell.com

譯者簡介

楊沐希

　　宅居文字工作者。譯有《天堂可以等》、《鬼不理大冒險1：殺手誕生》、《細瘦劊子手》、《起司》、《我在性癮治療所的臥底日記》等書。

這是這裡的傳統。每年秋天，畢業班的同學都會在學校後面的穀倉屋頂上漆上畢業的年份，通常都是男生漆，但我和小啾決定今年要親自動手。為什麼好玩的都是男生在玩？我們找來辣莉，她負責帶長梯，我和小啾負責張羅油漆。後來，瑪姬也想參一腳，在這種場合裡，瑪姬毫無用武之地，但我想她應該可以替我們弄來香菸和酒水。結果瑪姬居然跑去跟彼得講，我還特別請她不要告訴彼得，但她說她辦不到，如今彼得雖然嘴巴上說不會直接插手，但他還是興奮得不得了，最後變成他打算站在那兒指揮我們的一舉一動。

微積分下課後，我跑去穀倉那裡，好好研究研究建築物的結構。穀倉至少有一百年的歷史，雖然看起來很堅固，但屋頂比我想像的還要高、還要陡。不過若我們現在就怕了，也許下禮拜就會有別的男生動手，我一點也不希望這樣。我再也不要失去任何機會了，我要在凱索貝里中學留下一點事蹟，這樣我年紀一大把的時候，我才能說：「我幹過這種事，我們畢業典禮的老穀倉是我漆的。」最近學校煩人的事沒有平常那麼多，所以我心情很好。我今天穿了工作褲、帆布鞋和紅白格子襯衫，這些行頭是我在二手舊衣店為了紀念這種時刻而買的。我還綁了辮子，頭上繞了一圈民族風頭飾。

我站在那裡，盯著屋頂看，忽然間一陣神秘的歡樂湧上心頭，我開始模仿《動物屋》裡的約翰‧貝魯西沿著穀倉跑，等到我跑回剛剛站著的地方時，發現賽巴斯汀‧奇德也在這裡，好奇地看著我，接著從手裡的紅色萬寶龍菸盒裡倒出一根菸。

「還愉快吧？」他問。

「當然。」我是該不好意思，但我沒有。我討厭女生動不動就這裡不好意思、那裡不好意思的，我很早以前就決定絕對不要隨便覺得不好意思。「你呢？你找到樂子了嗎？」

「還可以。」

我瞄了瞄賽巴斯汀，幸好他不能讀我的心思，而他的注意力也從我身上移開了。他的目光從我的肩頭看過去，落在絕代雙珍身上，她們兩個正小心翼翼地踏著高跟鞋上山，好像她們從來沒有踩在草地上一樣。我對她們的出現一點也不訝異，因為賽巴斯汀在哪裡，她倆就跟到哪兒，像兩艘窄小、興奮的拖船一樣。「哈，你的粉絲來了。」我說。

他不解地看著我，但沒多說什麼。在我的幻想裡，賽巴斯汀是個狠角色，思緒也很敏銳，但實際上，我根本一點也不瞭解他。

那天晚上，辣莉在九點的時候開車來載我。我們穿著黑色的高領毛衣、黑牛仔褲和球鞋。天邊掛著一枚好大好大的秋月，辣莉給了我一瓶啤酒，我則扭開收音機，一起對著音樂尖叫。我確定這是我們一起做過最爽的事情。我也相信這會成為所謂的「高三回憶」，我們一輩子都會記得。我忽然毫無來由地喊出：「去你媽的辛西亞‧薇安德！」

「去你媽的凱索貝里中學，大牌鬼全都去死吧！」辣莉說。

我們以時速一百二十公里的速度在學校車道的草坪上奔馳。我們本來打算直接開上小山丘，但是卡車上不去，我們決定停在停車場的陰暗角落裡。就在我們努力把長梯從車裡拿出來的時候，我聽出了豪華引擎的奔馳聲，肯定的是，賽巴斯汀‧奇德跟在我們後面。

他來這裡幹嘛？

他搖下車窗，「女士們好像需要幫忙？」

「不用。」

「要啦！」辣莉給我使了個「閉嘴」的眼色，我立刻以同樣的表情回敬她。