老空間，心設計：從理念經營、風格設計、修繕到佈置的老屋新活力

定價：~~380~~ 元

NT $ 110 ~ 495

作者：張素雯，李昭融，李佳芳，Adward Tsai Te Hua
出版社：原點
出版日期：2011-08-18
語言：繁體中文
ISBN10：9866408434
ISBN13：9789866408434
裝訂：平裝 / 224頁 / 17 x 22 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版

內容簡介

　　[Case Study] 老房子新感動的空間美學再利用20+
　　[Stay Alive] 活化老宅怎麼做，讓老的東西活過來的7大法則
　　[Re-Design] 從經營模式、風格設計到修繕佈置的空間「回收」新美學
　　[Must Know] 建築師、設計師、經營者、推動者的老宅翻新理念+設計KNOW-HOW
　　[Technique] 特別收錄老屋翻新WORK BOOK，所有的MUST KNOW跟DON’T DO

　　連結過去、現在與未來的空間新感動

　　「古屋真像一位老朋友，你可以拍拍他的肩膀。」──席德進

　　日式老屋︱獨棟瓦房︱現代透天厝︱聚落式住宅︱住商混合市場型態︱閩式洋樓︱三合院建築︱現代大廈改建
　　看老東西如何活過來？
　　老房子的空間回收新美學20+

　　李清志 [實踐大學建築所副教授]
　　杜昭賢 [台南海安路藝術造街推動者]
　　吳東龍 [設計．生活觀察家]
　　游智維 [風尚旅行總經理．老房子事務所創辦人]
　　劉國滄 [打開聯合工作室主持人]
　　鍾永男 [鍾永男建築師事務所負責人]

感動推薦

　　老宅可以當一個很好的朋友，你好好地對待它，它也會回饋你很多東西。

　　一切重新來過，總是如此美好。老房子空間和結構中所蘊涵的情感生命，如果不是經過時間和歲月的洗禮淬煉，是不會閃耀著與眾不同的光芒。《老空間．心設計》收錄分佈台灣北中南三地的老宅空間──位在寶藏巖聚落的「尖蚪探索食堂」、充滿京都風味的木造小屋「二條通1號．綠島小夜曲」、老市場住宅翻新民宿「謝宅西市場」、視覺系老屋夜店「藍晒圖」，到百年老屋修復民宿「天空的院子」……等20間經典翻新案例，深入去看每個小小空間的RE經營理念、RE風格設計、RE空間利用，到RE修繕佈置……種種讓人為之驚艷的RE-DESIGN想法。

　　老宅就是家，在這個空間裡，你能將過去與現在連結。
　　是誰慧眼相中這些老空間？
　　他們如何在不破壞原本樣貌的巧思下，重新賦予老空間新的生命？

這本書你可以看到：

　　老空間經營者現身說法──

　　台北「好，丘」、台中「Z書房」、台南「謝宅」……各地老空間經營人分享最獨到的經營模式、風格設定和空間規劃上的大大小小事，讓你看見老房子的新活力。

　　老宅翻新理念推動者暢談──

　　古都基金會副執行長顏世樺、台南謝宅游智維……老宅翻新的意見領袖，告訴你老屋RECYCLE的理想、理念和許許多多老事物的美好。

　　專業建築人傳授老宅翻新工法──

　　打開聯合工作室劉國滄、鍾永男建築師事務所鍾永男……長年耕耘老空間的建築師，帶你認識老屋翻新設計KNOW-HOW，讓老東西活過來的必修法則。

　　精心規劃的老屋翻新WORKBOOK──

　　從結構補強、水電設施、挖漏、壁癌……到風格營造各種工法，教你老宅翻新Step by Step怎麼做！

作者簡介　Writer

張素雯（Suwen Chang）

　　台北藝術大學美術系畢業，義大利羅馬修復學院主修油畫與木質彩繪修復。曾任油畫修復師，《藝術家》、《La Vie》雜誌編輯，《藝術收藏+設計》雜誌主編。目前從事自由撰稿，每天在貓空山上與三隻貓一隻狗一起打滾。

李昭融 (Nymph Lee)

　　八○後文字工作者，因為喜歡科幻小說和T. S. Eliot〈The Waste Land〉而研讀英美文學。時尚、電影、藝術、音樂皆是心頭好。

李佳芳（FunnyLi）

　　政治大學廣告系畢，曾任Leo Burnett Copywriter、La Vie雜誌編輯，現為自由撰稿人；協力出版作品有《台灣100大設計力》、《台灣設計風格旅店》、《設計師不傳的私房秘技》、《住進光與影的家》等。

　　Photographer

Adward Tsai Te Hua (WE R THE CATCHER)

　　1988年生，In a relationship with Pei-Yu Wang，復興商工廣告系畢，現就讀文化大學。About me : nothing special。Facebook Page : We R The Catcher。

[工法篇] 老宅翻新Step by Step怎麼做？
A. 檢視：發掘有潛力的老房子！
B. 顯露真貌：袒裎相見，找到房子的優缺點！
C. 結構補強：設計之前，先固本！
D. 水電設備：與現代生活共存的關鍵！
E. 局部修補：牆面、地板、天花的疑難雜解！
F. 抓漏：滴滴答答，老屋永遠的痛！
G. 風格營造：千萬別過度改造，讓老屋變成「新房子」！

看更多

序

前言

　　老靈魂逝去，但我們為它造新的。

　　城市樓陣的夾縫中，老房子挺著頑固的骨頭，是令人尊敬而可愛的存在。

　　大興土木的都市更新年代，藍圖上一塊塊待「重塑」的區域，剷平一批又一批過時的建築；不知什麼時候（也幸好），它們被計劃所遺落，等待拆除的日子一天天過去，就這麼留了下來，風霜的表面寫滿城市的「曾經」，我認為，它們是尚未被歸屬的文化財。

　　也感謝古早年代未積極徹底的工業化，這些老建築保有品味甚好的手工感，素人工匠的創意處處可見，難得的透天式建築走進一瞧，往往還有洞天：內庭、天井、閣樓、窄梯……等，煞是有意思。或許是喜歡老房子的歲月感，或許是街坊的人情豐富夠味，近年有不少老房子的擁護者實際進入並使用這些被遺忘許久的場所，他們所引發的效應卻不只是一個空間的活用，而是為止水般的街廓，投入小小的活源，並漣漪式地擴散著。

　　在這次的採訪中，我們徹底明白「喚醒老靈魂」從來是老房子再利用的美麗迷思，隱藏在老空間活化背後的意義，不在於復舊，而是讓老空間能跟著現代生活走，同時也是另一種推動老城區向前邁進的方式。打破「現代化」之於「築起玻璃帷幕大樓」的慣性等號，找到現代化存在於老建築的任何可能後，我們就能在拆除與棄置的選擇題中創造出新的解答。而同時，這些再利用的案例不禁讓我們反省現行的古蹟保護制度──兀自獨存的龐大雕塑群，顯少與當代脈動──我們是否太過低估並剝奪了老建築的活力？

　　建築是生活的殼，而人是它的靈魂；若你找到命定的那幢老宅，別忘了給它一點你生命的光，它就會不悖辜負，活出第二個精彩。

看更多

內容連載

PART I [Cases Study] 老屋翻新20+
—— 看風格、看設計、看經營、看修繕、看佈置
如果讓你選擇的話，你想要住在一棟老宅裡，還是一棟新房子裡？

基於居住的舒適性、便利性與維修問題，大概大部分的人都會選擇住在新房子裡吧。但是，卻有一群人，寧願花上大筆的整修費用（甚至房子只是暫時租來的），就僅僅是為了能體驗在老房子裡過日子的單純感受。

為了讓舊的建築空間因為人氣而重新活絡，商業活動被帶進了老房子裡來，可能是飯店、民宿、咖啡廳、酒吧、畫廊，甚至是美髮沙龍，一個個的老宅根據不同的使用方式，被做了不一樣的翻修處理；在店主投入的創意當中，老房子以新面目示人，在各樣設計語彙的詮釋下重新與人們的日常活動產生交集，而屬於老房子的記憶與故事，也在這裡被重新尋回與訴說。

在這二十個老宅翻新的案例中，讓人興奮的不僅是每棟房子在新舊融合間的巧妙創意，讓人珍惜的也不只是一棟老房子又得以在歷史中走上一段路程；這裡頭最讓人感動的是，在新觀念與老建築的跨時空對話下，這群年輕人投入的單純熱情，讓我們看到一股清新的理想與高度的實踐力，也看到一個文化內涵得以接續的可能性。

創意的可貴在於它的獨特思考方式，在於它可以觸動人心。這樣的「心」設計讓老宅重生，讓單一的城市景觀裡多了一個驚喜的特殊風景；它可以深入探索，可以細細品味，可以停駐沉澱，也提供一個機會讓我們去好好思考、好好回頭看看自己的老家與老社區。

這些案例就像是一把綠色的種子，一種永續概念的文化精神就如此地被每個參與的人們攜帶、傳遞出去。

看完整內容連載