偽造真愛

謀殺、陰謀、浪漫愛情、藝品竊盜……
完美融合維多利亞時代的浪漫風情及推理小說的懸疑鬥智
一篇篇日誌，吐露的是繾綣的情深愛戀，還是即將降臨的致命危險？

　　一場作戲的虛情假愛，換來六個月的短暫婚姻，
　　愛意卻在重獲自由後翩然滋生……

　　起初，愛蜜莉並不愛他……

　　愛蜜莉會願意嫁給菲利普，只是為了逃避一心想把她嫁給貴族的母親，她並不愛他。因此熱愛狩獵的菲利普客死異鄉的消息，並未讓愛蜜莉感到特別悲傷。嚴格來說，愛蜜莉幾乎算不上認識菲利普。

　　在菲利普死後才發現自己愛上他，對她是殘忍的懲罰……

　　愛蜜莉透過菲利普生前寫下的日誌，得知他比愛蜜莉想像中還要愛她，愛蜜莉這才察覺，她竟在失去菲利普後，真正愛上了他……然而當愛蜜莉試著從遺物裡找尋更多線索緬懷他，卻意外發現警告菲利普身陷危險的神秘字條！更讓愛蜜莉匪夷所思的是：大英博物館的古董竟是贗品，真正的希臘古物成為丈夫私藏！

　　品德正直的菲利普會是博物館的雅賊嗎？誰又是鬼斧神工的偽造者？亦或幕後主使者另有其人？

　　她願意付出任何代價，只要能回到過去，重新開始……

　　正當愛蜜莉陷入重重謎團亟欲找出真相時，一張婚禮當天拍的照片意外出現，重燃起愛蜜莉的希望——菲利普仍活在世上？

作者簡介

塔莎．亞歷山大    Tasha Alexander

　　畢業於美國聖母大學，在校時選擇英文為主修科目，以便能有正當理由將所有時間都用來閱讀。畢業之後，有幾年的時間旅居各處，現在則與家人定居在田納西州。閱讀以外的時間，她埋首努力撰寫下一本以艾蜜莉．艾胥頓小姐為主角的小說。

譯者簡介

向慕華

　　路易斯安那州立大學紐奧良分校，大眾傳播學系學士。曾任職製作公司副導演，因熱愛外文小說與影集而成為專職翻譯達十餘年；認為翻譯的職責在於忠實傳達作品的原汁原味，並在兩種語言間搭起一座橋樑，以幫助觀眾與讀者了解及體會原著的精神。譯有《天才保母》、《歡樂一家親》、《與天使有約》等一千多部電影與電視影集；以及《愛的重生》、《紙玫瑰》、《幸運女郎》、《吻了五個世紀》等二十多本譯著。

內文試閱／01

「妳看，」第二天早上，我將一封信函遞給艾薇。「亞瑟．帕瑪向艾蓓拉求婚了。」
「妳母親一定非常高興。」艾薇微笑道。
「想必如此。」我推開其餘的信件，「我很納悶克霖在菲利普死後與我為友的目的，我想他是有意要監視我。是他派來那名臉上有疤痕的男人跟蹤我，這可以解釋在巴黎那天，他為何沒有試圖追趕那個人。」
「所以妳認為，他跟妳在莫里斯酒店的房間被侵入一事有關？但他那天下午不是送了字條過去，通知妳他將要離開巴黎？」
「是的，」我答道。「我想他是為了建立不在場證明。妳認為他為何要侵入我的房間？」
「沒有任何東西遺失，我猜不出他想尋找什麼。」艾薇道。
「我在菲利普的文件中，找不出任何可能與此事相關的蛛絲馬跡，但既然克霖感到有必要警告我，那我必定是相當接近於發現某些線索。也許我該再去找埃瓦特先生談談。」
戴維斯進入房間，呈上一張名片。「帕瑪先生堅持要立刻見到您，夫人，他宣稱有緊急要事。」
「真想不到！」我揚了揚眉，看著那張名片。「我以為會先見到新娘，而不是新郎。」
「他此刻想必正春風得意。」艾薇笑道。
「我請他到客廳去了，夫人。」戴維斯說道。
「很好，我們現在就直接過去。」
我們來到房間外面，戴維斯替我們打開厚重的門扉，但是並未如往常一樣在我們身後將門關上，而是跟著一起進入了客廳。亞瑟看起來神色凝重，迅速地向我走來。
「艾胥頓夫人，請原諒我冒昧來訪。我要求妳的管家留下來，因為我即將告訴妳一個相當令人震驚的消息。」
「我們已經聽說你訂婚的事了，帕瑪先生，也誠心地祝福你們。」我微笑地說道。「你應該不至於認為，我們會對你與艾蓓拉的婚事感到驚訝吧？」
「不，艾胥頓夫人，當然不是，我來這裡是為了另外一件事。」他用手背抹去額上的汗水。
「希望你的家人都還安好？」我問道，突然開始擔心安德魯或許比我想像中，更無法接受求婚遭拒的打擊。
「我們都很好。艾胥頓夫人，柏蘭登太太，妳們先坐下吧。」他的聲音聽起來很緊繃，所以我沒有抗議竟在自己家中受到客人指使。
「怎麼回事，帕瑪先生？」艾薇問道。「不是艾蓓拉生病了吧？」
「不，她的健康情況良好，柏蘭登太太，謝謝妳的關心。」
「但你看來顯然不怎麼好，帕瑪先生。戴維斯，倒杯白蘭地過來。」我說道，猜想著有什麼事會讓他如此不安。戴維斯立刻倒滿酒杯，但並沒有拿給亞瑟，而是端著杯子站在我的身後。
「能請你告訴我們，到底發生了什麼事嗎，帕瑪先生？」艾薇問道。
亞瑟先深吸了一口氣，然後才開口。「我不知道該怎麼說才好，艾胥頓夫人，這個消息實在是……實在是太出人意外，讓我不知從何說起。或許我該讓妳自己讀一讀這封信才對。」他粗魯地塞給我一只署名給他的、破爛不堪又骯髒的信封。我立刻認出上面的字跡。
「這是菲利普寄給你的？」我問道，納悶亞瑟為何覺得有必要與我分享他的私人信件。在他點了點頭之後，我抽出裡面的信紙開始閱讀。

帕瑪：
我沒有時間詳細說明，但我亟須盡快與你私下談談。不要告訴任何人關於這封信的事，尤其是赫格里佛。你無須回信，等你到達非洲後，我會安排與你見面的事宜。
P．艾胥頓

我把信讀了兩遍，才抬起頭來看著在我面前來回踱步的亞瑟。
「謝謝你好心地把這封信帶來給我，能看到菲利普寫下的任何東西，對我都是莫大的安慰。」我輕撫著皺摺信紙上的字跡。「恕我愚昧，帕瑪先生，但我看不出這封信有何特別之處。是我遺漏了什麼嗎？」我問道。
「是的，艾胥頓夫人。」亞瑟朝戴維斯點了個頭，我忠心的管家移步站到了我身旁。「我今天早上收到這封信，它剛從非洲寄達。」
「想必是郵務部門出了什麼差錯。」我看著身邊眾人臉上的表情。「我還是不懂你想告訴我什麼。」我慢慢地說道，試著想弄清楚到底怎麼回事。
「我想妳的丈夫也許還活著，艾胥頓夫人。」他柔聲道。「這封信上沒有註明日期，但郵戳顯示它是在一個多星期前從開羅寄出。」