39條線索 9 風暴警告

一場比「神鬼奇航」更驚險的奪寶行動！

　　●美國亞馬遜書店讀者4.5顆星席捲推薦！
　　●榮登華爾街日報、北卡獨立書商協會暢銷排行榜！

　　本集內藏通關密碼，上網登錄就有機會贏得大獎！【詳情請見本書腰前摺口】

　　風雨、閃電交織的加勒比海上，
　　沉睡的海盜船中出現的神秘銀盒，
　　即將牽動艾咪和丹的身世真相，
　　以及卡希爾家族的最終命運……

　　這怎麼可能？艾咪和丹沒權沒勢沒家人，為什麼卻能在「39條線索」的競賽中打敗強敵這麼多次？這個疑問直到艾咪和丹抵達加勒比海、遇到了「蛇銀環」的持有者之後，兩人才終於明白原來自己早已擁有解開謎團的關鍵鑰匙！

　　包括外婆遺留的珍貴翡翠項鍊，以及他們從海盜洞穴裡冒死發現的熊爪鍊飾，在外婆葛蕾絲生前的精心安排下，他們逐步找到解開謎團關鍵的家族四大分支象徵物：托馬斯的「金熊爪」、伊卡特納的「蛇銀環」、路西安的「龍項鍊」，如今只缺少賈努斯的「金狼牙」了！

　　但艾咪隱約想起這東西竟然就繫在死對頭伊莎貝的手環上，心狠手辣的伊莎貝早已對姊弟倆佈下無數次的死亡陷阱，這次他們又要如何才能智取寶物，並一舉破解自己的身世謎團呢？

作者簡介

《39條線索》系列總策劃  【《波西傑克森》名作家】雷克．萊爾頓Rick Riordan

　　一九六四年生，美國德州人。曾任中學教師長達十五年，教授英文和歷史，並獲聖瑪利亞堂中學頒發的二○○二年「最佳教師獎」，他也是該校第一位獲得這項殊榮的教師，目前則為全職作家。他寫過許多膾炙人口的暢銷小說，其中《波西傑克森》系列榮登紐約時報排行榜冠軍，並已被改編拍成電影，更獲得美國總統歐巴馬的大力推薦。《特雷斯．納瓦荷》系列則贏得愛倫坡獎、夏姆斯獎、安東尼獎等三大推理小說獎。他是《39條線索》全系列故事大綱的策劃者及第一集《骨頭迷宮》的作者，這個系列並邀集了許多其他知名暢銷作家加入，堪稱創舉，推出後果然每一集都叫好叫座，本本均榮登各大暢銷排行榜！

《風暴警告》作者簡介琳達．蘇．帕克 Linda Sue Park

　　在伊利諾州出生、長大的第二代韓裔美國人。四歲開始創作詩與小說，九歲時就有詩作刊載在兒童雜誌上。她在成為作家前做過各種工作，包括石油公司公關部門文案、雜誌美食記者、英語教師，最後才明白自己最想做的是兒童文學創作。二○○二年出版的《碎瓷片》曾榮獲兒童文學界的奧斯卡「紐伯瑞金牌獎」，其他作品包括《翹翹板女孩》、《風箏鬥士》、《我的名字還叫Keoko的時候》。
個人英文官網：www.lindasuepark.com

譯者簡介

彭臨桂

　　彰化師範大學英語系、師大翻譯所畢業。譯有《骨頭迷宮》、《關鍵音符》、《偷刀賊》、《古墓謎蹤》、《神秘禁區》、《命運深淵》、《蛇蠍陷阱》、《帝皇密碼》、《風暴警告》、《無間任務》、《莉西的故事》等書。

艾咪、丹和安親姊姊妮莉跟著其他十幾位遊客一起搭上一艘大型雙體船，船的名稱就叫做老海盜。他們依照船員的指示，坐在鋪於兩根船身龍骨之間的防水布邊緣。

今天是個出海的好日子，海風的強度正好能夠吹動船帆，也讓他們不會覺得被太陽曬得很熱。

艾咪的視線從船緣看出去。以前，每當她看到加勒比海的照片，總會覺得那些照片一定加以潤飾過，因為海面的顏色不可能藍成這樣。

就在這個時候，船上的大副喊叫著：「嘿喲，各位！」他是個看起來體格很棒的青年。「我要向各位介紹一下我們今天要去的地方。」他說。

他的語調像是在唱誦，聽起來和他的笑容與輕鬆舉止十分搭調。「我希望你們會玩得很愉快──或許你們現在就已經很愉快啦！」

遊客笑著點點頭。

「我們的第一站很快就到了。那裡的名稱叫布坎岩礁。布坎是古法語裡的字，指的是一種放肉的烤架。歐洲水手首度來到我們的島嶼時，就會把肉放在布坎上烤。所以法國人就開始稱那些水手為『布坎人』。在英語中，我們是說『海盜』。」

大副繼續演說下去：「巴哈馬有很長一段時間都是海盜的避風港。基德船長曾到過埃克蘇馬島，離這裡並不遠。還有一位或許是有史以來最著名的海盜──黑鬍子？他的真名叫艾德華‧第奇。他也常常到巴哈馬來呢。」

艾咪清清喉嚨。「花布‧傑克‧瑞翰也到過這裡，對不對？」

「是的，小姐，傑克‧瑞翰也來過。大家都愛巴哈馬啊！」他開玩笑地說。「各位都知道最著名的海盜旗吧，就是骷髏頭下方有兩根交叉的骨頭？有些人說最早使用這種旗幟的就是傑克‧瑞翰哦。」

艾咪戳了戳丹。「傑克‧瑞翰！」她壓低聲音激動地說。

船在一個美麗的小海灣下了錨。船員把物品裝上一艘有引擎的橡膠筏，其他人直接跳下船，游向海灘。

一到岸上，大多數的小孩就抓起金屬探測器，尋找「埋藏的寶藏」。一些遊客穿戴上浮潛裝備，而包括妮莉在內的其他人則忙著把毛巾鋪在沙灘上，準備好好來一次日光浴。

「小姐！」大副對著艾咪揮手。「還有你，年輕人。我有東西要給你們。你們有位朋友在我們出航之前來過了。他說到了島上後，要把這個拿給你們。」

他遞給艾咪一張摺著的紙。

「朋友？」丹重複他的話。「他有說是誰嗎？他的樣子呢？」

大副稍微皺起眉頭，試著回想。「不好意思啊。他是位老先生。應該是穿著一件灰色襯衫吧。恐怕我沒看清楚他的臉哦。他還戴了帽子跟墨鏡。抱歉啦。」他笑著。「你們需要浮潛裝備嗎？」

「現在不用，謝謝。」艾咪說。

「其實呢，我們需要。」丹反駁她的話。他拿了一副面罩跟呼吸管，然後也拿給艾咪一副。「以防萬一。」他壓低聲音告訴她。

艾咪跟丹遠離其他遊客，走向海灣另一邊，坐在岸邊的岩石上。

艾咪打開紙張，丹也在旁邊盯著看。