黑黑島
- 作者:大衛.卡里
- 原文作者:Davide Cali
- 譯者:林珊如
- 繪者: 菲利浦.佐丹諾
- 出版社:大穎文化
- 出版日期:2011-02-01
- 語言:繁體中文
- ISBN10:9866407551
- ISBN13:9789866407550
- 裝訂:精裝 / 32頁 / 19.5 x 26 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
追尋理想需要付出
也要小心謹慎!
本書原文為義大利文,中文版譯自英文稿。故事說的是,凡事不能只看表面,有時看似安全、平靜,其實是充滿危險;有時看似毫無所獲,其實是收穫滿滿。
黑黑島上,有一個黑黑山洞。山洞裡面住了一隻黑黑小怪獸,還有蝙蝠,也是黑黑的。黑黑小怪獸很喜歡拍照,可是島上黑黑的,所以照片也黑黑的。他的朋友黑黑小蝙蝠建議說:「乾脆你來造一艘船,我們到其他的島上拍照。」於是黑黑小怪獸造了一艘船。他們去了很多島,每個島都是一個冒險,像是:有一個島看起來像島,卻是一條大魚;有一個綠色的島上有好多好香的植物,可是卻到處都是藤蔓,走沒幾步就會被絆住;有一個紅色的島上有好多漂亮的蘑菇,可是吃了卻會讓人肚子痛……看起來平靜的島,卻充滿危險,就算有船,要找到適合拍照的島還真是不容易!
在旅程中,黑黑小怪獸覺得自己很倒楣,什麼都不順,但他的好朋友黑黑小蝙蝠提醒他:「你現在學到了三件事喔!就是──香香的植物可能很危險;漂亮的東西吃了可能會生病;有些地方看起來像島,其實可能是魚!」雖然黑黑小怪獸還是很難過,但他學會了凡事不能只看外表的道理,之後他再去別的島時,便知道要特別當心。
可惜的是,他還沒找到理想的地方,就被風吹回自己的島了。黑黑小怪獸很傷心沒有拍回漂亮的照片,空手而回。黑黑小蝙蝠又安慰他:「你到過很多漂亮的地方啊!而且,我帶回了種子。我們來種吧!」
過了幾天、幾個星期,什麼都沒發生。可是,一個月過後的某一天,山洞外面突然開滿了各種顏色的花!現在黑黑島變成彩色的島,黑黑小怪獸每天都在拍照,拍出來的照片再也不是黑糊糊的一片了。
生活中處處是冒險,也不會事事如我們所願,但每一次的經驗都能讓我們得到一些東西;至於那東西是什麼,好或壞,就看我們自己怎麼去看待。