滅火要趁早

　　伊凡和賈布利羅分別繼承家中的產業，原本和睦相處、彼此互相幫助的兩戶人家，開始產生了變化。伊凡家人為了家中母雞下蛋的事情，跑去賈布利羅家裡興師問罪，接連著一連串的不愉快和紛爭，造成兩家人關係破裂，更互相告上法庭，雙方都有損傷。伊凡的父親聽聞這些風雨，再三告誡伊凡不要以惡報惡，「滅火要趁早，要是變成熊熊大火，一切就來不及了！」

作者簡介

柳川茂

　　1950年出生於日本神奈川縣。日本放送作家協會會員。
　　曾任職於龍之子PRODUCTION企畫文藝部，目前為自由作家，作品包含圖畫書、卡通劇本。圖畫書作品有《馬鈴薯姑娘有個夢》、《白菜夫人怕蟲蟲》（校園出版社）、《裘伊的禮物》（生命之言出版社）、《彼奇和可愛的禮服》、《彼奇和雪人》（福祿貝爾館）等等。