這麼大 這麼小
- 作者:史托帕
- 原文作者:Alfredo Stoppa
- 譯者:施梅琪
- 繪者: 波森堤妮(Sonia M.L. Possentini)
- 出版社:格林文化
- 出版日期:2010-08-08
- 語言:繁體中文
- ISBN10:9861892176
- ISBN13:9789861892177
- 裝訂:精裝 / 36頁 / 30 x 27.5 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
陪孩子一同體驗
成長中的大小疑惑
一件事、一句話,以成人的雙眼看,一切順理成章,
但對孩子來說,卻有著無限疑問和好奇。
本書以孩子的角度,帶領讀者觀看、聆聽孩子的心,
你會發現,成人與孩子的心,還可以更加貼近。
作者簡介
史托帕 Alfredo Stoppa
出生於義大利東北部Cavarzere,1950年開始從事圖書經銷,1988年成立 C’era una volta 出版社,專門出版繪本。不論是在出版或是寫作方面,史托帕都多次榮獲獎項。目前他在義大利各地為老師、圖書管理員、書商、大學生和小兒科醫師授課。
繪者簡介
波森堤妮Sonia M.L. Possentini
大學主修藝術史,之後進入義大利Sarmede插畫學校,和大師史提凡查吾爾(Stepan Zavrel)學習插畫。她也參加過捷克大師柯薇巴可維斯基 ( Kveta Pacovska ) 的插畫課程。曾舉辦多次個展,作品獲得許多獎項肯定。
編輯的話
說大不大、說小不小的尷尬年紀,我們都經歷過。你還記得當時的景況與感受嗎?想嘗試新事物也好,想複習舊事物也罷,往往才提出要求,就被這兩句話打了回票:
「你還這麼小,不可以……」
「都這麼大了,還………」
想做的事情做不成,心裡也產生了疑惑:
一下子大,一下子小,我究竟是大還是小?
《這麼大 這麼小》的主角瑋瑋,正處在這樣的尷尬年紀。書中簡單的對話,搭配溫暖的畫風,生動呈現瑋瑋的心情,讓大讀者重返當年心境,讓小讀者產生共鳴。而在閱讀過程中,父母不妨以書中事件為例,和孩子一起動動腦,在「你還這麼小,不可以」之後,加上「不過我們可以……」;在「你已經這麼大了」之後,加上「可以改成……」,以充分的彈性,為孩子創造出更多發展空間。