天才神秘會社 II 捷徑號大冒險

全世界都是「天社」的冒險舞台！
這一次，水陸兩棲大挑戰熱鬧登場！

　　●入圍 2009 年「安東尼獎」最佳兒童 / 青少年小說！
　　●紐約時報、北卡獨立書商協會熱門暢銷書！
　　●《學校圖書館期刊》和《書單》雜誌譽為年度最好看的奇幻冒險小說！

　　自從成為「天才神秘會社」的一員之後，雷尼和好友們才發現，原來自己一點也不平凡！

　　但是聰明絕頂＋身手矯健＋勇敢果斷＋……意見不合，真的能幫他們找出「幽冥草」的秘密嗎？

　　孤兒雷尼從沒想到自己竟然能成為「天才神秘會社」的一分子，並和身手敏捷的凱特、智商過人的史提奇、堅強果決的康斯坦絲成為知心好友。原本以為四個人終於得到了久違的幸福生活，不料，他們敬愛的會社創辦人班奈迪克先生卻被邪惡的死對頭苛騰先生給綁架了，而且如果不能在四天之內交出「幽冥草」的秘密，班奈迪克先生的性命即將不保！

　　但是，憂心忡忡的「天才神秘會社」手上唯一的線索，卻只有一個令人費解的字謎：

　　在找東西嗎？打開我吧！我敢說你要找的東西就在我裡面。

　　當然，你永遠都能在我這兒找到「希望」，雖然「絕望」一定會先來，但之後就會有「驚喜」。找的人不同，挖出的寶藏也會不一樣喔！

　　究竟「天才神秘會社」能不能順利救回班奈迪克先生呢？「幽冥草」的秘密又到底是什麼？身陷險境的天才成員們，這一回只能靠自己來力挽狂瀾了！

作者簡介

川頓．李．史都華　Trenton Lee Stewart

　　畢業自愛荷華大學的作家工作坊，另著有《洪流之夏》。目前與妻子和兩個孩子住在阿肯色州的小石市。本書的構想第一次出現的時候，是他在走往餐廳的半路上所想到的一個棋戲謎題。他不知道這個點子打哪兒來的，可是等他抵達餐廳時，他已決定要把這點子放進一本小說裡，於是《天才神秘會社》系列就誕生了！

　　《天才神秘會社》的首部曲《謎屋的考驗》不但榮獲美國「懷特朗讀獎」、入選美國圖書館協會推薦童書和「青少年倡導之聲」最佳中學生小說讀物，更熱賣突破30萬冊，並榮登《紐約時報》、《出版家週刊》等全美4大暢銷排行榜！媒體書評盛讚：「謎題裡藏有謎題、試煉中含有試煉——有些是心理的、有些是倫理的、有些則是身體的……讀者將會享受沉浸在這個完全由想像力所構築的世界裡！」

譯者簡介

陳穎萱

　　台大外文系畢業。喜歡閱讀、貓咪和京劇。譯有《魔域大冒險》系列等書。

窗簾拉上了，門也上了鎖。孩子們壓低聲音說話，在他們圍成的圈圈中央擺了一個密封的信封。雷尼決定慢點拆開信封，但沒有解釋為什麼。
「他沒跟妳多說些什麼嗎？」雷尼問康斯坦絲。說到班奈迪克先生的旅程，她知道的顯然和其他人一樣少。

「你覺得他有多說什麼的話，我會不告訴你們嗎？」康斯坦絲回嘴。「自從那隻笨鳥出現後，我就哭個沒完了。要是我能想到什麼重要的事，你知道我會跟你們說的。」康斯坦絲吸吸鼻涕又揉揉眼睛。「門外傳來了敲門聲，開門時盒子已經在門階上了。而盒子裡裝的那隻信鴿就帶來可怕的訊息，那封信上說，班奈迪克先生在可怕的苛騰先生手上，如果四天之內不把『幽冥草』的秘密交給他，班奈迪克先生就別想活了！原本班奈迪克先生就計畫讓我們要展開一趟神秘冒險的，所以他先提早兩星期動身，他留下線索讓我們去找他，但是他在哪裡被綁架的，現在身在何方，我們一點都不知道啊！」

「如果鴿子是被送來的，」雷尼若有所思地說，「那麼就可能有另一個苛騰先生的爪牙『十人』在牠的鳥窩等牠。苛騰先生不必自己親自到那裡，只要在回信到達時，『十人』再打電話給他就好了。這代表苛騰先生可能在這個世界上的任何地方，無論他在哪裡，被綁架的班奈迪克先生都會在他身邊。」

「好了，雷尼，為什麼不開信封呀？」康斯坦絲說。
「因為我覺得我們需要下定決心。」雷尼說道，並拿起信封，「無論班奈迪克先生寫了什麼，它都會引領我們跟隨他的腳步前進。」他抬起頭看。「我覺得我們應該照著信中的指示去做。」

現在史提奇擦起眼鏡了。「可能會很危險耶，你們知道這會很危險的，對吧？」
「對。」雷尼說。「我們會去信上說明帶領我們去的地方，當然是偷偷摸摸的啦。在這節骨眼上，大人絕對不會讓我們去的。所以大家都同意了嗎？」
「同意。」康斯坦絲和雷尼說。史提奇吐了口長氣，說道：「同意。」

接著所有人都盯著信封看，心裡納悶著，不知道它會將他們帶往世界的哪個角落，也不知道它會讓他們置身在何種危險當中。
雷尼大聲讀出謎題時，大夥兒都露出專注的神情。

讓這封信為我捎來遙遠的問候！記住！你們才是必須解開線索、使我們得以再度團聚的人。第一步藏在下面的謎題給你們的指示之中：
在找東西嗎？打開我吧。我敢說你要找的東西就在我的裡頭。
當然，你永遠都能在我這兒找到希望（hope），（雖然絕望〔despair〕一定先來，但之後就會有驚喜〔surprise〕）。不過究竟能找到什麼，那得看找的人是誰──

有人找線軸（bobbin），有人找燒杯（beaker）；有人找自然（nature），有人找教養（nurture），找的人不同，挖出的寶藏也各異。另外，我的內容物是固定的，而且永遠不改變。如果還猜不到我的意思，給你個線索吧：答案也在我的裡面喔。

「你在開玩笑吧。」雷尼讀完後，凱特說。「這就是謎題？但裡面都在胡言亂語耶！沒有東西裝得下所有的東西啦！」
「聽起來簡直像魔術一樣不可思議嘛。」史提奇用敬佩的語調說。「畢竟，他不會給我們一個不可能的謎團的。說不定答案只是看起來不可能，但實際上卻可能！就像魔術一樣！」
「答案是字典。」雷尼說道，一面站了起來。「我們去找它吧。」

他們全都清楚知道，班奈迪克先生的家所裝的書本比木頭地板片還多。多虧了史提奇，孩子們才得以快速地找遍所有書架，現在三樓只剩一條走廊還沒找過了。當一行人走入那個房間外的走廊時，守在門口的兩個警衛對他們露出禮貌性的小小微笑。值得讚賞的是，凱特的表現比男孩有說服力多了。她用一派輕鬆的語調說：「我們只是來查個字啦。」

魁梧的警衛朝他們靠了過來。「一定是個很少見的字吧，啊？你們該試試一本超胖的大字典，但班奈迪克先生在幾個星期前把那本拿去書房了。」
「聽我說，孩子們，我知道你們在幹什麼。」警衛羅斯說道。「你們很擔心班奈迪克先生，於是拚命想找點能分心的事情來做。我說得對嗎？」
「對！」史提奇在雷尼後方大叫。他聽起來實在是太想要表達同意了。
「讓我給你們一點建議。」羅斯說。「底下正在進行嚴肅的正事，孩子。他們現在正在翻閱他的所有文件夾、檔案，還有書本，好尋找任何和他下落有關的線索。無論如何，他們是不會讓你們進去的。至少在搜查完成前不會。」

「謝謝你。」雷尼盡他所能保持冷靜。「這實在是……很好的建議。走吧，大夥兒，我們去玩遊戲吧。」