推薦文
華娟忠實讀者全力相挺掛保證，不看絕對會後悔！
◎ 把世界看成爆笑又有趣的喜劇 ansteyhuch
在那個嘻嘻哈哈的小六歲月，小小的我用著小小的手，捧著除了繪本書或是課本之外的書籍——《海德堡之吻》及《香水婚紀念日》。說是把書內容倒背如流真是一點也不誇張，《海德堡之吻》用十二月份編成的章節內容，琅琅上口就像是自己經歷過一般。小小的我對於異國的幻想不輸給那些少女情懷總是詩的少女。
從此之後每次去書局就是到櫃上看看華娟姐新書出了沒？套句俗語，每一本都是會令人拍案叫絕呵呵大笑！隨著系列書的產生使得更多人認識了華娟姐，不管是常常逛書店的上班族、下課後到書店蹓達的學生、作著環遊世界大夢的旅人、在市場跟賣魚賣肉小販殺價的主夫主婦、還是遠在距離台灣有半個地球遠的異鄉留學生，都情不自禁的愛上她。華娟姐用她的雙眼，把世界看成爆笑又有趣的喜劇，用她獨特的方式去詮釋著，這趟一走就走了幾十年的異國旅程。而我們這些來自世界各地的讀者，就像《羅曼蒂克路：鄭華娟亂走亂逛亂畫旅行簿》中的黃色小鴨，陪伴著她看遍這個世界的美，陪著她往天涯的盡頭單飛。或是化身成為南半球的十字星座，一同為華娟姐和老德先生的愛情做見證。
我閱讀華娟姐的書將邁入第七個年頭，在這段期間我從一個毛頭小鬼轉變成為稍微成熟的大學生，趁著假期時去過一些國家體驗不同的文化感動。從華娟姐的書中我學到了要以童稚般的心去看待這個美麗又善變的世界，並且用著繽紛的色彩和活潑的言語去記錄著我們的每一天，抱持著樂觀的短路思考模式，我們的夢想總有一天會實現！現在我正打算窩在陽光底下聽著音樂，時而微笑時而爆笑地看著華娟姐的書，你呢？
◎ 找到生命的力量與感動 Amyheish
華娟的文字有種特殊的魔力，讓初識的讀者以為她是那久違不見的老友，正在向妳敘說著最近的生活點滴。第一次看華娟的書，是在大三那年，在書店架上發現《溫馨廚房咖啡座》，頃刻間就掉進那些生活裡的爆笑與感動，令人訝異的是看完之後心裡的那股暖流，一直久久的圍繞在身邊。那年農曆新年，我買了生平第一張彩券，中了生平第一次獎金兩千元，高興的我立刻到書店去把華娟的書通通都搬回家裡來。從此，我的生活裡就再也少不了以華娟的書為伴。
幾年之後，我總是在書店裡等待因為加班而遲到赴約的男朋友，在這個心情煩躁的時刻，不自覺的就會走向架上那排我熟悉的書籍，雖然已經看過很多次，但是每次看都還是有新的感動，記得我還因為《巴黎小館秘密情人》實在太爆笑而在書店大笑出來，當遲到的男友一臉歉意的終於出現時，看到的卻是一個滿臉笑意的女朋友……（這也讓他以為我是全世界脾氣最好的女人，而迫不及待地把我給娶回家。）
一晃眼已經十年，現在我已經是兩個小孩的媽媽，每當夜裡拿起華娟的書來讀，總會在心裡升起一股平靜而溫暖的感覺，就像午後的一杯熱拿鐵，立刻撫慰了我一天的辛勞。華娟已經要出第二十本書了！真的很開心！希望她可以一直這樣創作下去，第三十本、四十本、五十本……希望你也可以在華娟的文字裡，找到生命的力量與感動。
◎ 每一本都讓我愛不釋手，意猶未盡 Pattym
打開我的書櫥，在最顯眼、最重要的位置上，一定是放著華娟的十九本創作……開始進入華娟的文字世界，是從一九九八年的《海德堡之吻》開始，起初是因為書名聽起來好浪漫進而吸引了我……看了書介後，就忍不住買回家拜讀，從這一天起，華娟的文字魅力就已經深深讓我著迷。之後華娟的作品一定是一上市就被我抱回家迫不及待馬上閱讀的作品，不論是《海德堡之吻》的浪漫愛情，還是《提著菜蘭上米蘭》的圓夢行動，亦或是《五月花修道院》中整修古堡的甘苦談，每一部作品都讓我愛不釋手，看完時意猶未盡，好想再來一本，餘韻總是在心裡填的滿滿的。
華娟不僅僅是過生活，更是用「心」去體驗生活，因此，華娟的作品總是在最真實簡單中有著深而廣的感動，總是在最細微的地方看到最動人而耀眼的故事，像是在與我們這般好友分享自己的生活體驗。她的文章陪了我十一年的日子，生活中少了華娟的作品，那世界必將少了許多色彩，華娟作品中的魔力，一定要拜讀之後才會領略！邀請你一起漫遊華娟作品的世界，一起感受華娟世界的真、善、美！
◎ 總讓人有種興奮的感覺 果糖
看遠嫁德國的鄭華娟的作品，總讓人有一種興奮的感覺。華娟的書，會讓人掉進一個可愛的洞裡，連自己都不想爬出來。一個平凡的事物，華娟都能用巧妙的文筆把它寫得生動有趣又幽默……在書店中不經意看到一長排華娟的書《巧克力情書》《南十字星下的約定》《野葡萄藤之戀》《四季杯花盤》……浪漫可愛的書名就足以讓我在書架前佇足好久。
《美麗的旅行荷包》讓我知道去歐洲旅行購物的知識；《往天涯的盡頭單飛》讓我聽了華娟二十幾年前去歐洲自助旅行的好多驚奇故事；《巴黎小館秘密情人》讓我了解華娟和婆婆為什麼會成了令人不停搖頭嘆息的婆媳狗仔隊……這些書都能讓心情好的你變得更high；讓心情鬱卒的你臉上又浮現笑容。華娟的可愛，讓你的心也跟著變得卡哇伊。當我看完第一本書《往天涯的盡頭單飛》後，想也沒想就決定用零用錢買下目前華娟的所有書，我也成了華娟還不知道的忠實讀者。我沉迷於華娟所發生的點點滴滴中，華娟有時會以讀者的角度寫作，讓我邊看書邊猛點頭如搗蒜，差點嚇壞了旁邊的爸媽！見識到歐洲的美、德國人的浪漫，讓我好嚮往歐洲，甚至想在哪一天造訪德國時去拜訪華娟和她有趣的家人！
華娟的作品，字字句句讓人不時露出會心一笑，華娟在書中所描寫的德國生活記趣就這樣不斷的刺激我的視神經。老被華娟的脫線搞到肚子好痛！而華娟在歐洲所發生的溫馨事也常溫暖我的心。令人羨慕的異國婚姻生活，讓華娟在書壇中人氣更旺！華娟婆婆所烘焙的點心使我垂涎三尺。《海德堡之吻》的〈吻〉更讓我感到一股濃濃的情意從書中飄散出來。《四季杯花盤》的〈醃菜溫度計〉更讓我對德國的務實與嚴格驚呼不已！華娟即將出版的第二十本書，我相信絕對能獲得超多人的支持！
◎ 平凡又簡單的生活與快樂隨處可得 嘉鴻
歌手時代的鄭華娟，我對她並沒有太多的印象，但自從娟姐成為作家開始，我就對她的作品如數家珍了。台灣的作家多如繁星，為什麼會特別喜歡她呢？因為娟姐寫的書籍裡有躍然紙上的快樂與熱情。從她的作品中我們可以感受到不論工作、旅行、婚姻生活等等一路走來始終如一的單純的心。她與老德先生的伉儷情深，與公婆之間的逗趣對話，中西文化差異的觀念溝通等等，都是我喜歡她作品的主要原因。
最令人感動與特別的是娟姐是個重視讀者感覺的作家，從她每年不厭其煩、煞費苦心的舉辦讀者見面會這件事，不難看出在她搞笑的個性之下還隱藏著纖細而敏感的心思。
娟姐就像是個說故事高手，讓我們從她的文章中了解到平凡又簡單的生活與快樂隨處可得，我們也漸漸的被潛移默化了！沒辦法，她就是有這種魔力，也許這就是一種感染力吧！期待她繼續創作更多更多的作品，讓喜愛她的讀者們分享她的快樂人生。
◎ 搞笑、溫馨、正面、令我們爭相閱讀的作品 歐荷生
一個作者怎樣會吸引讀者繼續看他/她的書呢？除了靠基本條件：好的情節、寫作風格和文筆外，我覺得大家理念相同也很重要，這樣才容易讓讀者產生共嗚。鄭華娟的作品便是這種可以打動我心靈的書。大約在兩年前，我看到一本叫《提?菜籃上米蘭》的書，看完就想著鄭華娟是怎樣的一個人？是一個很有趣的人，有好奇心的人，有創作性的人，有冒險精神的人，對生活有熱情的人，一個我很想交朋友的人。既然在現實生活中不能相識，也可以在精神上相交。於是我把她的作品都找來看，隨?歲月的流逝，她後期的作品亦可看到她變得成熟、沉穩了。隨手拈來，連翻新一間老房子這種令一般人討厭的事也可變出一本饒有趣味的《五月花修道院》來。
一個不斷成長的作家，才能吸引讀者不離不棄。套一句話「last but not
least」，讓我欣賞鄭華娟的還有另一點，就是堅持。剛看完《幾米故事的開始》一書，幾米提到他創作其中一本書的感想：「這本書讓我深刻體會到創作的艱困，更為佩服世界上所有持續創作的人。曇花一現的天才，讓人羨慕，默默耕耘的工作者，令人感動。」幾米的這幾句話，也正是我在鄭華娟將要出版第二十本書時，想用來表達我對她的敬佩。希望往後的許多年，還能看到她努力不懈，寫出搞笑、?馨、正面、令我們爭相閱讀的作品。
◎ 連兩歲半的小孩也想據為己有的書 Angela
從《往天涯的盡頭單飛》到最近的《五月花修道院》，華娟的書伴隨著我度過高中、大學、研究所歲月，從求學、工作、結婚生子以來，就一直喜歡她的書。
喜歡她，用不同的角度去欣賞生活。佩服她，有勇氣追尋所愛的人到遙遠的異鄉生活。欣賞她，雖然結婚了還是勇於追求新知，去修學分去上課。我有和她相似的境遇，我的另一半是從朋友漸行漸近，發現他在生命中居然不知不覺中佔了好大的位子，本來不太會煮飯的我就這樣結婚了！所以，《我的美食異想世界》給了我很大的鼓勵。
她的書連我兩歲半的小孩也常常從我的書架抽出來看，一邊看一邊看圖說故事，看完就放回她的書架上。我一直反覆思索為什麼會這樣？她的書總會一本買過又一本，那是一種魔力，就是喜歡她的真實率真，對事物觀察入微，認真的過生活，期待她的新書！
◎ 在她的人生觀中重新定位自我 dallaslife
記得是高三的時候，好友正準備要推甄東吳德文系。一天，她跟我聊到她看了老師推薦的書。她說，作者是先跟她婆婆認識後才認識她先生的，之後就這樣締結了浪漫的永恆誓約。自此，開啟了我進入華娟姐有趣世界的契機，第一本看的是《野葡萄藤之戀》。沒看幾頁就讓我欲罷不能，連廁所都不想上，只想一直看下去，後來更是一本接一本地買……
華娟姐樂觀豁達地看待世界讓我學到如何活出自我，華娟姐的異國風情分享讓我藉由書本就能體驗到異國文化，華娟姐時而有趣無厘頭的作風讓我了解生活也能充滿樂趣，華娟姐幽默親切的筆調讓我可以更貼近書中的場景。每每都能在華娟姐的書中發現新奇有趣的事物，每每都能藉由華娟姐的分享紓解生活中的壓力，每每都能在華娟姐的人生觀中讓我再次重新定位自我。
為何會喜歡華娟姐的書？老實說，一開始我也不知道原因，只知道自己無法自拔地被吸引進去，我終於漸漸了解……華娟姐的人生觀及生活態度就是我想要追求的，我想要像華娟姐一樣，活出精彩的人生，如果錯過華娟姐的書，你一定會後悔一輩子！
◎ 引發你藏在內心的汎塔嬉的魔力 lc227312321
能接觸娟姐的書，要感謝圖書館能讓讀者當志工，當時在上架的時候偶然發現了娟姐一系列的作品（我還記得是《花內褲排排掛》挑起我的好奇心），好奇這可愛的名字，裡面到底隱藏著什麼內容？於是借了《海德堡之吻》《花內褲排排掛》回家拜讀，後來一不小心就變娟姐的死忠書迷了！娟姐目前已出版的系列書已經閱讀完畢，在升上五專時，我還把學校有缺的書單統統推薦入館，希望全校師生都能一起分享娟姐的汎塔嬉生活。因為娟姐的書有一種可以引發出人們隱藏在內心的汎塔嬉的魔力喔！你也一起來嘗試吧！
◎ 沒有大道理，只有動人故事 mimi
還記得看華娟姐的第一本書是《溫馨廚房咖啡座》，那時候只知道華娟姐是一位歌星，會寫歌，嫁到德國。還有一點懷疑，是那個歌星嗎？沒想到書一看下去就上癮了，開始買華娟姐的書，深深的被書中的故事，生活的趣事、經驗、想法給吸引。
和小鴨一起去旅行，讓我知道鹽與糖在旅行中扮演著重要的角色，雖然是很平常的東西卻攜帶方便又好用。修女用的凡士林真的是冬天乾燥皮膚的救星，大瓶又好用。和老德先生互寄明信片時的緊張刺激，和婆婆一起做耶誕餅乾、一起捲蠟蠋的趣事。上米蘭學畫畫；了解德國人製作電視節目的用心；愛上紅十二的秘密。後來知道她得到馬克吐溫文學獎時，也替她高興好久（華人之光）。
忘記從第一本書到現在有幾年了，只要是華娟姐的書都不想錯過，買了新書就會期待下一本新書，看完新書又會回味一下前面幾本舊書。雖然書裡沒有一些冠冕堂皇的大道理，卻有一些讓人感動的故事，令人開懷大笑的生活點滴，還能認識一群生活在不同國家卻因為華娟姐的書而存在我記憶中的人。期待分享華娟姐下一本書中的不同生活體驗。
自序
愛原來是一個簡單的……
動作！沒錯，就是這樣。
在寫這本書的過程中，很享受這些故事帶給我的快樂。而且，體會出愛這件事真的是一個簡單的動作就能述說的感覺。比如說，不少人談到德國的時候，就會表示：德國人真愛他們的環境呀，環保做得那麼好！說實在的，如果德國人沒有配合著日常生活中的一舉一動來做環保，可能我們就不會實質感受到他們是如何「愛」他們的環境吧？但是，到底是哪些簡單的動作把他們對環境的愛表現出來呢？這次我寫了一個修補破窗戶的故事來跟你說明。
當然，在我過去的書中，也寫了不少德國人愛環境的故事，有興趣的話你都可以看看當成參考。還有禮貌這件事，也是一種很具體的愛的表現。尤其在家人和朋友之間，那種建築在禮貌上的濃情，是需要經過細心的感受和訓練，才能達到真正的心靈相通。這次也寫了一個爸爸用特別的方式，來答謝親友送給自己新生兒的禮物的巧思，就是一種簡單又美麗的愛的回應。
親子之間的愛有時是很難表達的，愛給得太多反而是壓力。歐洲的小山村中有個小孩違背了爸爸的心意，堅持選讀自己想念的科系，生氣的爸爸於是拒絕再看到他。多年後，這位爸爸知道孩子的選擇是正確的，但不好意思拉下臉來承認。兒子學成後，帶著小時候曾和爸爸一起演奏的手風琴回家，父子倆一句話也沒說、就合奏起以前熟悉的音樂……親子間這個簡單又有默契的動作，就是愛。
愛，不是單向道。這次的書裡也寫了因文化差異而產生的不必要誤會。我們要如何帶著一份敏銳觀察的心，去親近一個自己完全不熟知的文化環境，而且又能在那個陌生環境中不失掉自己的風格，這是每個人都想經過練習而達到的境界吧。但我想只要有心，並願意付出耐心，把別人的文化和環境當成自己的好好愛護──愛，就成了每處陌生異地的共通語言。一個善解人意的小動作或思維，都可以讓你心中的愛綻放出來。
還有人和動物之間的愛。鄉村酒莊的小狗和億萬富豪家的小狗，過著截然不同的生活。兩種小狗的生活到底有什麼差別？能不能做比較？究竟是怎樣有趣的小狗故事呢？等你看完也分享一下你的想法。
這本書裡的故事都很簡單，但是這些故事的主角們教我的事，卻讓我對愛這件事有了更多不同的體認。而且這本《愛的小動作》是我開始寫作此類生活書的第二十本；如果你發現前面的十九本書中充滿了其他的愛的小動作，你大概也會欣賞這本書裡的愛的「連續」小動作所帶來的喜悅。希望我們都能多多練習在日常生活裡，用簡單的動作來展現心中溫柔的愛。當然，我也會帶著不變的好奇心，跟你分享更多愛的故事。讓我們一起啟動愛的能量吧！
