用抄的學英文書信
- 作者:向井京子
- 原文作者:Kyoko Mukai
- 出版社:國際學村
- 出版日期:2007-08-15
- 語言:繁體中文
- ISBN10:9866829081
- ISBN13:9789866829086
- 裝訂:平裝 / 240頁 / 16k菊 / 14.8 x 21 cm / 普通級 / 雙色印刷 / 初版
從現在開始,不管是個人書信或是商業信函通通難不倒你!
不必背單字,不必背文法,先從模擬開始!
「我的工作需要與國外客戶通信,但是一直不知道這樣寫對不對?」、「想寫信給國外的朋友,卻不知道該如何下筆!」相信很多人都有這樣的煩惱,的確,用流暢英文表達出自己的心意,並不是件容易的事。本書包含了完整的英文書信基本架構以及眾多範例,讓你不用費心思考格式、拘泥禮節,隨心所欲地寫下道地通順的英文。
本書除介紹英文書信的寫法,還有詳細的文法與用法說明,豐富的例句讓你正式與非正式的書信都寫得恰到好處。更有數位時代每天都要使用到的FAX與E-mail書寫方式介紹,多看多學多模仿,讓你英文能力大躍進!
本書特點
寫英文書信的參考書,原來就是少了這一本!
1.除了書信還要給你更多
不論你的文筆多好,還是要熟知寫英文信的規則!「書信」包括信封、信紙的書寫規則,其它種類的信件還有一般明信片、風景明信片、航空信箋、節慶卡片、邀請函、傳真以及電子郵件等等,各式各樣的信件形式,本書都要為你詳細介紹。
2.重點式分類,查詢方便
不同的書信主題有不同的寫法,開頭與結尾寫得不對可就大大失禮!書中介紹各式各樣的書信開頭例如「致謝」、「好久不見」、與中文類似的提及「季節與氣候」,以及結尾語「掛念對方」、「期待對方來信」、「請對方告知近況」等等,這些最常用的書信寒暄語,任意選用就讓你的書信程度大加分!
3.詳細的例文例句
依主題分別收錄數十篇不同書信目的的範文,以真實書信格式呈現,中英對照,閱讀上清晰易懂,文章後更附上許多相關主題的例句供隨意替換,整篇範文可以直接套用,只用依照實際情況修改,便可輕鬆完成一篇專業的英文書信。
4.文法提示
文章後附上重要單字、片語小解析,加上「Tips for writing」進一步的文法講解,例如5W1H問句如何使用、表達職業的方式、過去與現在不同的事情使用「used to」、難以啟齒的事情用被動態表達,從此你會更靈活地運用這些早已學過的文法!
5.你必須知道的書信禮節
書中提醒你從沒注意到的小細節,諸如標點符號的使用、信紙的折法、傳真必須附上封頁(Cover Sheet)、E-mail中「副本傳送」的使用時機、以及各種英文縮寫的意義等等。另外,西方文化的禁忌你注意到了嗎?你知道祝福新婚的「Congratulations」不適用於新娘嗎?正式的邀請函稱呼自己要使用第三人稱?受邀用餐時為什麼不能帶鮮花?書中都有詳細的解答。
6.實用的參考資料
只要熟悉連接詞、副詞和複合詞,並加以活用,就能讓文章更通順!書末的參考資料詳列敘述原因、目的、相反語氣的接續詞,與說明、敘述結論、簡單歸納的副詞片語,讓你寫信更有條理。
作者簡介
向井京子(Kyoko Mukai)
1960年出生於日本琦玉縣,畢業於美國奧勒岡州Willamette University政治系,以及日本的東京國際大學國際系。曾經居住在加州的橘郡長達十年之久,目前住在東京都清瀨市。
★作者前言 2
★使用說明 4
PART 1 英文書信的基本常識 13
1.英文書信的種類與書寫的用具
個人的書信可分成兩種
信封
信紙
寫信的用具
2.信封的書寫格式
信封
收件人
寄件人
明信片?風景明信片?航空郵簡
3.英文書信的格式
書信內容的書寫方式
4.英文的標點符號
基本標點符號
其他常用的標點符號
PART 2 個人書信 39
1. 英文書信的書寫重點
2. 書信的開頭
嗨,近來可好
收到來信
致謝
收到來信非常高興
好久不見了
季節與氣候
引起對方的興趣
3. 結尾語
掛念對方
致謝
就此擱筆
期待對方的來信 請對方告知近況
會再回信給對方
請對方代為轉達問候之意
4.描述外表
5.描述個性
6.描述工作
7.一天的生活
8.介紹家人
9.興趣(1)
10.興趣(2)
11.未來的夢想
12.報告近況(1)
13.報告近況(2)
14.報告近況(3)
15.回憶的話
16.休假的計畫
17.詢問對方
18.5W為首的疑問句
19.WHY詢問原因
20.HOW詢問程度或方法
21.詢問經驗
22.表達感覺
23.意料之外的事件
24.表達喜悅之意
25.有事相求
26.難以啟齒的事
27.鼓勵?勸告
28.說明
PART 3 卡片 157
1. 卡片的基本常識
卡片的種類
卡片的形式
2. 耶誕節卡片 3. 賀年卡 4. 情人節卡片
5. 生日卡 6. 生日卡的回覆
7. 婚禮的祝福
8. 回覆婚禮的祝福
9. 新生兒的祝賀
10. 回覆新生兒的祝賀
11. 畢業的祝賀
12. 回覆畢業的祝賀
13. 就職的祝賀
14. 回覆就職的祝賀
15. 結婚通知
16. 搬家通知
17. 正式的邀請函
18. 回覆正式的邀請函(出席)
19.. 回覆正式的邀請函(不出席)
20. 非正式的邀請函
21. 回覆非正式的邀請函(出席)
22. 回覆非正式的邀請函(不出席)
23. 感謝招待(1)
24. 感謝招待(2)
25. 慰問信
26. 回覆慰問信
27. 弔唁信
28. 回覆弔唁信
PART 4 傳真與電子郵件 215
1.傳真與電子郵件的基本常識
傳真的書寫方式
電子郵件的書寫方式
電子郵件的格式
2. 索取目錄(傳真)
3. 聚餐的邀約(傳真)
4. 取得預約(電子郵件)
5. 傳送賀卡(電子郵件)
PART 5 參考資料 232
★連接詞 基本的接續詞
★結語 立竿見影的副詞與複合詞