天使休假中

★中、英、日三語圖文書
★一本很簡單，卻精采到很難不動容的書！
★痞痞的天使vs.無辜可愛的惡魔，畫風簡潔有個性，令人愛不釋手！

你想過LIVE 倒過來就是EVIL嗎？
這是巧合？還是造字者的惡作劇？作者由此有了這本書的靈感。

有人說：旅行就是脫離生活常軌。
天使與惡魔的人間假期，讓天使變冷血，讓惡魔變可愛，
善與惡的界線變得模糊……

天使休假了，不論發生什麼事，他總是說：「我在休假啊！」
惡魔也休假了，趁著遠離同伴的機會，他好想做些平時不能做的──好事，結果……

全書左頁為內文，右頁為插圖。

第2章 惡魔的假期
嗨！
我是惡魔。
這個世界的不幸、人與人之間的互相憎恨，
全部都是我們造成的。
我贏得了本年度惡魔比賽第一名，
得到了「人間之旅」的獎品。

在同伴與上司看不到的地方，
我一直有一件很想做的事。

我一直偷偷這樣想著：
我想被愛、想被需要。

我從來沒有做過任何好事。
我應該做什麼事呢……？

啊！
有一個男孩被一群大人包圍。

我走過去想幫助那個男孩，
但男孩拒絕了我。

我跟在男孩的後面，
在他的家門口聽到了爭吵聲。

「請讓你家的孩子去學校念書……」
「囉嗦！給我滾出去！」

父親一看到男孩，
馬上抓住他的衣領。
「錢呢？」
「呿！我沒有拿到錢！」

妹妹一回到家，
馬上哭了出來。
「你又被爸爸打了？！」
男孩說：「來，錢拿去。」

「聽好了！妳去上學！找個好工作。然後早點離開這個家！知道了嗎？」

我想要幫助他，
想著想著，走回了街上。

我加入了街頭幫助孩童的義工行列。
「請幫助孩子們！」

突然，我遇到Thom。
被他看到我在做好事，
真是難為情。

我看到了，
他身為天使，
卻什麼事也不做。

儘管這樣，
人們還是愛著天使。

「不管了，快一點！」
我忘了，只要是我經過的地方，都會引起不幸的……

不公平……不公平！
又不是我自己想當惡魔的！

我也很想被愛……