逃出13號牢房

　　「沒有不可能的事！」天才教授凡杜森用極為肯定的口氣說，「頭腦是一切事的主宰，當科學界認清這個事實時，就會有飛躍的進步。」

　　個子矮小、臉色蒼白，頂著一頭濃密蓬亂的黃髮，厚厚的鏡片底下有一雙水藍色的慧眼──擁有十數個榮譽頭銜的天才教授凡杜森，深信理性邏輯思考可以解決世界上所有難題，包括「從死牢逃出」這樣不可能的任務。

　　在一次西洋棋錦標賽中，他用行動證明了一個不會下棋的人，只要經由一連串邏輯思考，就可以打敗世界西洋棋冠軍──此舉為他博得了「思考機器」的美名。任何疑難雜症交給他，透過縝密的思索推理，凡杜森教授就能直指事件的真相。

　　無人小屋裡，何以出現身高九呎、全身冒火的鬼魂？放高利貸者每天收到一張寫著「一百萬元」的紙片，為何讓他慌張到焦慮不安？行駛在黑夜中的汽車，怎會無故消失在道路的另一端？夜半一通求救電話，凡杜森教授要怎麼把對方及時救出？水晶球占卜師的預言為何每次都應驗，他預知的未來可信嗎？

　　任何疑難雜症，只要交給凡杜森教授，一切搞定！

作者簡介

傑克．福翠爾 Jacques Futrelle
　　1875年4月9日出生於美國喬治亞州，父親是大學教師，自幼便在充滿文藝氣息的環境中長大。十八歲離開學校進入亞特蘭大日報工作，曾短暫轉任波士頓郵報，後返亞特蘭大日報撰寫體育專欄。

　　福翠爾1895年結婚後遷居紐約，於紐約先鋒報擔任外電新聞編輯；一對兒女出生後再遷居麻州，並展開他的寫作生活。作品中最膾炙人口的，便是擁有「思考機器」美名的天才教授凡杜森系列。凡杜森擁有一長串各國學界頒贈的榮譽頭銜，深信「頭腦是一切事的主宰，沒有不可能的事」，精細的邏輯推論與劍及履及的行動力是他晉身神探之林的兩大特徵，擁有「美國的福爾摩斯」稱號。作品廣見英美重要的推理書單上，成為不可不讀的經典名著之一。

　　1912年1月，福翠爾偕同妻子前往英國商談作品出版計畫，搭乘鐵達尼號返國途中遭遇船難，結束了他短暫的一生。

譯者簡介

游健治
　　游健治醫師畢業於台灣中國醫藥大學醫科，1974年來美接受外科訓練，獲美國外科學院特考文憑，現在美國紐約市郊長島地區任外科開業醫師。出版有醫學散文「24個天才‧11個意外」，譯作有「惡夜橫行之恐怖基地」、「黑色杏林」、「Casino三分鐘學會贏錢」等書。