由島至島──刻背

本書是黃錦樹的短篇小說集。

來自馬來西亞的年輕小說家，來台之後創作，評論雙管齊下，十年間奪得多項文學獎項，小說與文論厚實敏銳。

本書諸多作品多以馬來西亞的歷史地理為背景，思索華人孤絕的處境，思考語言存續的可能，小說諷喻，自嘲之處，皆見黃錦樹關懷馬來西亞及華人的處境，用心頗深。