你就是人間天使
- 作者:Pat Rodegast,Judith Stanton
- 原文作者:Pat Rodegast,Judith Stanton
- 譯者:王季慶
- 出版社:方智
- 出版日期:1997-08-01
- 語言:繁體中文
- ISBN10:9576794927
- ISBN13:9789576794926
- 裝訂:平裝 / 316頁 / 16k菊 / 14.8 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
在這個紛擾的人世中,伊曼紐深具啟發性的言詞,深深鼓舞了你我的心,同時也喚醒我們潛藏的天使本性,讓你我觸及真正的智慧。
天使存在嗎?他們做些什麼?天使有性別之分?他們與我們有什麼關係?這些長久以來關於天使的疑問,書中有令人驚喜的答案。
當你體驗到愉悅、興奮、熱情和幽默時,你就是人間的天使。
當你失望、痛苦、恐懼時,伊曼紐會以充滿愛的訊息,指引你遠離恐懼,乘著愛的翅膀,平安回家。
譯者簡介
王季慶,成大建築系畢業,留學加拿大,並旅美十餘年。
經歷半生的心靈追尋,遍覽各類心理、宗教、哲學、神祕學等書籍。於一九七六年首度接觸啟悟性的「賽斯資料」後,心弦震動,遂開始譯介賽斯書系列及新時代經典作品共十餘種,並著有《心內革命》,為國內新時代思潮的發起人。
除了寫了與譯書之外,常在報章雜誌撰寫專欄、演講、座談、接受媒體採訪等,並在全省各地地組織讀書會,致力將新時代的訊息介紹給國人。
目前為方智出版社策劃新時代系列叢書。近更籌備成立「中華新時代學會」,開設各類相關課程。希望每個人從自身的心靈革命開始,擴大而成整個社會的轉化。
序
觸礁的天使
天使在這兒做什麼?
降至黑暗中的天使
慣性的迷霧
心類的迷惑
黑暗的透明性
開啟通往智慧的大門
關於天使的是與非
騷亂的返鄉之旅
時間與過去的人生
多重次元的旅客
只要你願意
祝你一路順風
和伊曼紐相處二十年
伊曼紐的感謝
你們每個人都必須面對的問題是「我是誰?」 在人自身的面具之後,我到底是誰? 在歷史性的定義之外,我是誰?
會有那麼一刻,你的記憶開始復甦。 「對什麼的記憶?」你問。
對你真正的本性,你的天使本質之記憶。 你們全都被教得太害怕且太規矩,而永不會宣告這樣一個發現。
所以你們將它祕密地藏在內心的庇護所裡,這奇妙的自己,這真正的你……
當你走過人生,曾有過需要、絕望、痛苦和恐懼的時刻,你哭號,欲知一個更大的真理。 人類的心掙出枷鎖,以愛之名呼求上蒼。
因此,我們以呼求之名、以愛之名相遇。 那呼求要的是什麼?它要的是真理。
這本書裡的教誨是為使你們由遺忘回到憶起的神性,你們的天使本性之光明大道平緩易行。 我想允諾你們一條道路。 以目的而言,它是一貫的,以方式而言,卻是個別的。 你們全都會達到自己真正的終極智慧。
這是不可避免的。而且,這就是你們此行的目的。 心是到達智慧之門。你即你的愛。 別再枉費片刻,在你對恐懼的服從裡。 恐懼是進入幻象的載具,而愛是回家的路。
所以讓我們開始。 容許我護送你行經這書的每一頁。 目的是什麼?是真理。結果呢?是獲得自由。 誰為教師?你親愛的自身。 因為在你內,那天使居住的秘密、神聖處所,每件事你都已經知道了。
一些該記得的事:你不必為人生作準備。你不必逃避人生。 你不必監控人生。你不必解決人生。 你不必保護人生。你不必害怕人生。 人生的議題並不重要。 所有事物的精髓,必須人一顆愛心去尋求。 事情並非表面看來的模樣。
你在外面所尋找的,你已擁有。 所有經驗的累積,只是為了明白內在愛的本質。
享受這趟旅程吧!我保證,你一定有回家的票。伊曼紐